once; before; formerly; never yet; never before; first time
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
to make sure of; to assure oneself of; to see with one's own eyes; to ascertain
yes; yeah; huh?; what?; not; 's
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
disagreeable; detestable; unpleasant; reluctant
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
extra; more; unnecessary; needless; all the more; even more
luggage; baggage; burden; payload (of a packet, cell, etc.)
to throw away; to cast away; to abandon; to desert; to give up; to resign
at once; immediately; right now
to kill; to slay; to suppress; to block; to suppress (a voice, feelings, etc.); to hold back
to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at
to joke; to jest; to make fun of; to laugh at; to romp; to gambol
now; the present time; just now; another; more
impediment; burden; encumbrance; hindrance; drag
once; for a short time; briefly; (arch.) one morning
to pull; to tug; to draw (attention, sympathy, etc.); to attract (e.g. interest); to draw back (e.g. one's hand); to draw in (one's chin, stomach, etc.); to draw (a card, mahjong tile, etc.)
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
suffix for familiar person
what's the matter?; what's wrong?; what happened (to) ...?; what have you done (with) ...?; where is ...?
change; variation; variety; diversity; inflection; declension
behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)
to give birth; to bear (child); to lay (eggs); to produce; to yield; to give rise to
extinction; extinguishment; disappearance; annihilation
lie; fib; mistake; error; unwise move; bad decision
it is, isn't it?; I know, right?; innit?
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; regardless of; whether (or not)
end; conclusion; last; final; no sooner than; once
secret; secrecy; mystery; secret (e.g. to success); esoteric teachings
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
gem; jewel; precious stone
to become muddy; to become cloudy; to become dull (of a sound, color, etc.); to become hoarse; to become impure (of a heart, society, etc.); to be corrupted
to cut; to cut through; to sever (connections, ties); to turn off (e.g. the light); to terminate (e.g. a conversation); to hang up (the phone); to punch (a ticket)
black; dark; blackish; suspicious; criminal; darkened and dirty; sooty
to be dyed; to be tainted; to be infected; to be stained
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that...; trying to...
to be born again; to make a fresh start in life