remarkable ability; mastery; brilliant technique; go-getter; resourceful person; wizard
unable to stay healthy; ruining one's health; exceeding the limits of one's body; unable to maintain one's fortune
meow; miaow; cat; sexual intercourse; making out
one sheet; one page; one block of tofu; one serving (in a restaurant); one long and narrow thing (e.g. guns, scissors, spades, hoes, inksticks, palanquins, candles, jinrikishas, shamisen, oars, etc.); one chō (unit of distance, 109.09 m); one game
calico cat; tortoiseshell-and-white cat
unrefined (character, manners); mean; vulgar; bad taste; lacking style
business rival; professional jealousy
material (data) for one's research; research material
same trade; same business; same profession
keepsake; memorabilia; memento
uneasily; restlessly; erratically
to gain fame; to make one's name
green youth; immature youth; novice; greenhorn
living by oneself; living alone
skilled; skillful; skilful; competent; capable; good
house; dwelling; human habitation
feeling refreshed; feeling relieved
death; the next world; to pass away; to die
narrow-minded; obstinate; stubborn; perverse; unreasonable; warped
to be suspicious of (someone's motives); to suspect (that)
tool; means; ingredients (added to soup, rice, etc.); counter for sets of armor, utensils, furniture, etc.
to love; to cherish; to admire; to appreciate
to meddle; to poke one's nose into; to interfere; to make a pass at; to flirt with; to make a move on
suspicious-looking; shady; questionable; dubious; fishy
sentimental; emotional; maudlin; mawkish
(somebody's) child; person with parents; other people's children; the Son of Man; Christ
as soon as possible; ASAP
as soon as possible; ASAP; even a little early
to mend; to patch up; to fix (hair, clothes, appearance, etc.); to adjust; to keep up appearances; to cover up (e.g. a mistake)
main building (of a manor); central room (of a house)
ruffian; villain; peculiar person; idiosyncratic person; tricky thing; something that is more than it seems
preliminary inspection; having a look in advance; preparatory read-through (e.g. of lesson notes); siding (on a house); clapboard