remarkable ability; mastery; brilliant technique; go-getter; resourceful person; wizard
unable to stay healthy; ruining one's health; exceeding the limits of one's body; unable to maintain one's fortune
meow; miaow; cat; sexual intercourse; making out
one sheet; one page; one block of tofu; one serving (in a restaurant); one long and narrow thing (e.g. guns, scissors, spades, hoes, inksticks, palanquins, candles, jinrikishas, shamisen, oars, etc.); one chō (unit of distance, 109.09 m); one game
target area (e.g. archery); range (e.g. rifle, firing)
accredited master (of a performing art); being famous; being popular; famous person
calico cat; tortoiseshell-and-white cat
unrefined (character, manners); mean; vulgar; bad taste; lacking style
business rival; professional jealousy
material (data) for one's research; research material
same trade; same business; same profession
cannot be helped; unavoidable; pointless; useless; hopeless (person); annoying
keepsake; memorabilia; memento
uneasily; restlessly; erratically
to gain fame; to make one's name
green youth; immature youth; novice; greenhorn
living by oneself; living alone
black magic; black art; witchcraft; sorcery
arbor; arbour; bower; summer house; square gazebo
ghost that appears at sea during a shipwreck; something strange or suspicious; idiot; fool; noh mask for roles involving dead or ghost characters
skilled; skillful; skilful; competent; capable; good
holly olive (Osmanthus heterophyllus); false holly; holly; spotnape ponyfish (Leiognathus nuchalis)
house; dwelling; human habitation
feeling refreshed; feeling relieved
death; the next world; to pass away; to die
narrow-minded; obstinate; stubborn; perverse; unreasonable; warped
to be suspicious of (someone's motives); to suspect (that)
family; clan; sect; school; group of related sumo stables