what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
to tell someone's fortune; to forecast; to predict; to divine
indicates a question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm; huh; very
older brother; elder brother
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
to search for; to look for; to hunt for; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer)
wanted; wished for; in need of; I want (you) to
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
older brother; elder brother; young man; buddy; fella
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; regardless of; whether (or not)
where; what place; how much (long, far); what extent
at (place, time); in; to (direction, state); toward; for (purpose); because of (reason); for
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing
to give; to offer; to lift up; to hold up; to raise
heh-heh; hee-hee; ha ha; (arch.) female genitals; (arch.) vagina; (arch.) vulva
yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh
phew; whew; huff; whoo; wohoo
tired; frazzled; tiresome; tiring; draining
this sort of; this kind of; like this; such
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
magical powers; supernatural powers; spell; charm
to load (a gun, etc.); to charge; to put into (e.g. emotion, effort); to include (e.g. tax in a sales price); to hang over; to shroud
yes; yeah; huh?; what?; not; 's
perfect; complete; flawless
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...
anyhow; in any case; at any rate; at best; at most
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
poor control (pitcher); no control
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)
it is ... that ...; precisely; although; while; it is precisely because ... that ...; only because ...
essential; important; crucial; vital; main
to take out; to get out; to put out; to reveal; to submit (e.g. thesis); to turn in; to publish
it can't be helped; so it goes; c'est la vie
skillful; skilful; delicious; appetizing; fortunate; splendid