to accomplish; to achieve; to carry out; to do ... completely; to do ... entirely
to accomplish; to achieve; to carry out; to arrive at (a certain outcome); to come to; to end with
power outage; electricity outage; blackout; failure of electricity supply
help; rescue; salvation; solace; (religious) salvation; (Christian) grace
concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every
shaking; trembling; pitching; disturbance; unrest; agitation
in an instant; in a moment; immediately; suddenly; all of a sudden; all at once
double-stopping (string instr.); double-stop; multiphonics (e.g. wind instr.)
glitter; glimmer; sparkle; twinkle
in one go; in one gulp; in one breath; immediately; instantly; right away
abrupt; sudden; unexpected
darkness; the dark; bewilderment; despair; hidden place; secrecy
biggest; greatest; largest; maximum
production (e.g. play); direction
doesn't amount to doing (something); not significant enough to require (something); unnecessary
to take (someone) with one; to bring along; to go with; to be accompanied by
to accompany; to follow; to keep up with
carelessly; thoughtlessly; inadvertently
body and soul; mind and body
to wash; to cleanse; to inquire into; to investigate; to purify (one's heart); to lave (e.g. shore)
wind; breeze; manner; behaviour; cold; influenza
to dash over oneself (e.g. water); to take (e.g. shower); to bask in (e.g. the sun); to suffer (e.g. an attack); to draw (e.g. criticism, attention, praise); to have heaped upon
until then; till then; to that extent; the end of it; all there is to it
emotion; feeling; feelings; sentiment
to be bewildered; to be perplexed
to surround; to encircle; to enclose
environment; circumstance
resentment; indignation; anger
irritation; annoyance; frustration
to deduct; to take away; to make allowances for something; to bear something in mind; to ebb and flow
remainder; remnant; (not) very; (not) much; too much; excessively
that is to say; so that means
lovely; dear; beloved; pitiable; pathetic; piteous
why?; what for?; how?; by what means?
trying to think of a way (to); devising means (to); working out (how to do); contriving (to raise money); managing
to be disheartened; to lose heart; to be sprained; to be snapped; to be broken
one's own strength or effort; (by) oneself
kneeling down on the ground; prostrate oneself
study; diligence; discount; reduction
exactly; precisely; closely; tightly; properly; without fail