to place persons opposite; to come face to face with; to compare (with); to check (against); to match
consequence; outcome; result; blame
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
now; the present time; just now; another; more
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
girl; daughter; baby girl; young woman
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
to come to like; to become fond of; to fall in love
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
worry; concern; anxiety; care; help; aid
please (give me); please (do for me)
at this juncture; after all this time; at this stage; now
how; in what way; why; for what reason; cannot possibly; no way
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
indicates a question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm; huh; very
curiously; curiously enough; oddly enough; to the point of being mysterious; to the extent of being strange
yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh
in that way; thus; so; so?
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well...; I think...
in a sense; in some way; to an extent
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
honorific/polite/humble prefix
well then ...; in that situation; in which case
farewell; adieu; goodbye; so long
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
yes; yeah; hum; hmmm; oof
hmm; well ...; humph; roughly; harshly; violently
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
let me see; well; errr ...; uhh ...
talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor
flow (of a fluid or gas); stream; flow (of people, things); passage (of time); course (of events); (step-by-step) procedure; group of people who remain together after the end of an event
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
spur of the moment; mere chance
unusual; rare; new; novel; fine (e.g. gift)
strange; odd; unexpected; change; incident; disturbance
I don't care; fine, whatever; that's okay; sure, go ahead
what's the matter?; what's wrong?; what happened (to) ...?; what have you done (with) ...?; where is ...?