(for something) to have occurred; to have done (something); (for something) to happen on occasion
inside this; in this; in here; among these; of this group; out of these
publicity; advertisement; advertising; propaganda
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
store; shop; establishment; restaurant
red bean paste; red bean jam; filling (e.g. of a manjū); stuffing; padding
to be talked about; to get a name for oneself; to get publicity
notice; attention; observation
to be peevish; to sulk; to pout
corresponding to (in meaning, function, etc.); being equivalent to; appropriate; suitable; to be proportionate to; to be in keeping with
obsession; fixation; complaining; criticizing; speciality (e.g. of a restaurant)
painful; bitter; tough; difficult; cruel; harsh
yōkan; jellied dessert made from red bean paste, agar, and sugar
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
both are bad; neither is good; one's as bad as the other; both are to blame; six of one, half a dozen of the other
to step back; to move back; to withdraw (from the presence of a superior); to leave; to resign; to retire
enjoyable; fun; pleasant; happy; delightful
serious; severe; grave; acute
is not; am not; are not; isn't it?
cocoa (beverage, cocoa solids); hot chocolate
thanks; gratitude; appreciation; thankfulness
after all; because; but; even; too; as well
to meet (by chance); to come across; to meet (e.g. of rivers, highways, etc.); to emerge and engage (an enemy)
promise; agreement; appointment; engagement; convention; rule
store; shop; establishment; restaurant
splendid; fine; praiseworthy; creditable; legal; legitimate
pretty girl who attracts customers to come inside a shop
no way!; no chance!; I don't want to do it!
to become a wandering ghost; to appear as a spirit
big; large; loud; extensive; spacious; important
dream; dream; hope; unrealistic aspiration; daydream; delusion
female company president; female CEO
shape; form; appearance; style; state; situation
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
woman; female; female lover; girlfriend; mistress
to change (into); to turn (into); to transform (into); to influence
influence; effect; impact
first of all; to begin with; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole
counter for people (usu. seating, reservations and such); first name; famous; great; name; noun
to change; to alter; to reform; to correct; to examine; to check