handsome men have neither money nor power
to go astray; to become corrupt; to go bad
only; merely; approximately; about; just (finished, etc.); as if to; (as though) about to
damn; damn it; feces; excrement; damn; damned; very
scheme; tactic; stratagem; trick
plot; intrigue; scheme; conspiracy; agreement between two or more people to commit an unlawful act
contents; interior; substance; content; (sword) blade
good-for-nothing; worthless
use; utilization; utilisation; application
good-naturedness; good-natured person; credulous person; easy mark
nth son; lang; official title in ancient China; (arch.) man; (arch.) young man; (arch.) my husband
fat; fatty; grand; magnificent; excellent
Japanese person; Japanese people
good-natured person; good person; (one's) lover; boyfriend; girlfriend
suspicious; dubious; doubtful; unsure; untrustworthy; unreliable; strange
is it?; isn't it?; be; is
now (while the time is ripe); while one still can
as many as one likes; as much as one likes; great many; plenty; almost (none); (not) much
(for something) to have occurred; to have done (something); (for something) to happen on occasion
yes; yea; aye; (arch.) to be so
to forget; to leave carelessly; to be forgetful of; to forget about; to forget (an article)
a lot; lots; enough; sufficient; enough; too many
friend; ally; supporter; taking sides with; supporting; standing by
to save up; to stockpile; to stash away; to hoard; to amass; to salt away
alone; by oneself; on one's own
wrong; not good; hopeless; past hope; must not do
to continue; to keep up; to keep on
worry; concern; anxiety; care; help; aid
ridding oneself; freeing oneself of; growing out of; overcoming; outgrowing
everyday; daily; ordinary; usual; routine; regular
tedium; boredom; dullness; to feel bored; to get bored with; to get tired of
precious; valuable; priceless; noble; exalted; sacred
goodness; excellence; virtue
to sleep (lying down); to go to bed; to lie in bed; to lie down; to sleep (with someone, i.e. have intercourse); to lie flat (e.g. of hair); to lie idle (of funds, stock, etc.)
(not) well; (not) properly; (not) enough; (not) sufficiently; (not) satisfactorily; (not) decently
after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.
that kind of; that way; that move; that trick; that game
black; dark; blackish; suspicious; criminal; darkened and dirty; sooty
house (e.g. of Tokugawa); family