another thing; exception; special case
detailed; full; minute; knowing very well; knowledgeable (about); well-acquainted (with)
romance (e.g. Arthurian romances); heroic tale; (nigh) impossible dream; adventurous spirit; (full-length) novel; romance
analysis; analytical study; parsing; parse
waiting; waiting time; wait tile; tile which would complete one's hand
certain; sure; doubtless; I have no doubt; You can depend on it; It's a safe bet
formation; molding; making up; repair (e.g. plastic surgery); replacement; -plasty
(not) particularly; (not) especially; (not) specially; separately; apart; additionally
other (place, thing, person); the rest; outside; beyond; nothing except; nothing but
few; a little; scarce; insufficient; seldom
certainly; of course; even if; no matter (who, what, when, where, why, how); without even; without so much as; at the (least, earliest, etc.)
a-ha-ha (laughing loudly)
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
going into battle; departure for the front
special; auspicious; happy; naive; innocent; good-natured
medium; average; moderation; middle school; China; volume two (of three); during (a certain time when one did or is doing something)
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
deplorable; regrettable; disappointing; vexing; unfortunate
to go in the direction of; to proceed toward; to become; to face (facts, circumstances, etc.); (arch.) to abide by; (arch.) to agree to
mutually; with each other; reciprocally; together
to have an audience (with); to have an interview (with); to meet; to see
adds force or indicates command
(common) soldier; rank and file; army; troops; warfare; strategy
to collect; to assemble; to gather
reason; cause; circumstances
to persevere; to persist; to insist that; to stick to (one's opinion); to remain in a place; to stick to one's post
to be separated; to be apart; to leave; to go away; to leave (a job, etc.); to quit
legendary beast; magical beast
encounter; being confronted with (e.g. difficulty); meeting with (e.g. accident)
he; she; this; this one; Hey, you!; You bastard!
name; given name; title; fame; renown; pretext
origin; source; beginning; starting point