to take (a resource, e.g. time or money); to hang; to come into view; to arrive; to come under (a contract, a tax); to start (engines, motors); to attend
(not) so; (not) particularly; (not) very; (not) that much
to take; to pick up; to pass; to hand; to get; to obtain; to adopt (a method, proposal, etc.)
at hand; on hand; way of moving one's arms; skill; money at hand; pocket money
complete; completion; perfection; accomplishment
by means of; due to; because of; according to
eternity; perpetuity; permanence; immortality
necessary; needed; essential; necessity; need; requirement
stone; jewel; precious stone; flint (in a lighter); stone (in go); stone (in the bladder, kidney etc.); calculus
seven; seven years of age; four o'clock (old time system)
domination; rule; direction; management; control (e.g. over one's emotions); determining (e.g. one's fate)
the world; society; sphere; circle; world-renowned; world-famous
to take out; to get out; to put out; to reveal; to submit (e.g. thesis); to turn in; to publish
to come out; to fall out; to fade; to discolour; to wear a hole (e.g. clothes); to leave (e.g. a meeting); to be clear
now (while the time is ripe); while one still can
strange; odd; unexpected; change; incident; disturbance
which (of three or more); well; now; c'mon
to resign oneself (to); to reconcile oneself (to); to accept (e.g. defeat); to give up
ball; sphere; bead (of sweat, dew, etc.); drop; ball (in sports); pile (of noodles, etc.); bullet
rain; rainy day; rainy weather; the November suit (in hanafuda)
genius; prodigy; natural gift
cooking; cookery; cuisine; dealing with something; handling; administration
behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)
number one; first; best; most; game; round
to enter; to go into; to break into; to join; to enroll; to contain; to hold
inside; interior; among; within; middle; center; during
onigiri; rice ball (often triangular, sometimes with a filling and wrapped in nori)
thank you (for the meal); that was a delicious meal; thank you (for displaying lovey-dovey behaviour)
to get up; to rise; to wake up; to be awake; to occur (usu. of unfavourable incidents); to happen
early on; earlier on; from early
injury; wound; mistake; accident; loss
how should I put it?; what shall I say?; well, you know; like
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
to go out (e.g. on an excursion or outing); to leave; to depart; to be about to leave; to be just going out
yo!; hello there!; wow!; oh!; yah! (yell)
good thing; nice thing; good excuse; good grounds; interjection used to impress an idea or to urge a response
very; greatly; immense; enormous; serious; grave
interesting; fascinating; amusing; funny; enjoyable; fun
last (i.e. immediately preceding); previous; pre- (e.g. premodern); before; before; earlier
whole life; a lifetime; all through life; (the only, the greatest, etc.) of one's life
to be popular (esp. with the opposite sex); to be well liked; to be pampered (spoiled, doted upon, etc.); to be welcomed
so; like this; in this way
sexy; popular; well-liked