anyhow; at any rate; anyway; somehow or other; generally speaking; in any case
police; police officer; police station
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
somewhere; anywhere; in some respects
even so; all the same; nevertheless; yes, but ...
this sort of; this kind of; like this; such
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
brat; kid; urchin; preta; hungry ghost
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
(approximate) time; around; suitable time (or condition); time of year; season
from (e.g. time, place, numerical quantity); since; from (originator); by; because; since; out of (constituent, part)
continuously in some state (for a long time, distance); throughout; much (better, etc.); by far; far away; long ago
release; unleashing; liberation; deallocation (of computer memory)
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
the world; society; sphere; circle; world-renowned; world-famous
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
place; location; room; space; basho; wrestling tournament
at; in; at; when; by; with; and then
together (with); at the same time; in a lump
to live; to get along; to spend (time)
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
only; merely; approximately; about; just (finished, etc.); as if to; (as though) about to
year in, year out; always; 24-7
to think (about, of); to think over; to consider; to bear in mind; to think (that); to believe; to intend (to do)
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
love; affection; attachment; craving; agape; Ireland
force; strength; capability; ability; efficacy; effect; effort
to anyone; to everyone; by anyone; by everyone; in everyone; in anyone
to stop; to turn off; to park; to prevent; to suppress (a cough); to stop (someone from doing something); to dissuade
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
in contrast to ...; unlike ...; while ...; whereas ...
you; presence (of a god, nobleman, etc.)
what!; oh; what the heck; what the; damn
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
given that ... it is only natural that ...; ... being the case, it is unavoidable that ...; (precisely) because ...; contrary to expectations ...
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
degree; amount; grade; standard; of the order of (following a number); about
to break (into pieces); to be broken; to collapse; to crumble; to become less formal; to throw off reserve