indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that
to start; to begin; to start up (a business, society, etc.); to open (e.g. a store); to start ...; to begin to ...
yes; yeah; hum; hmmm; oof
to lose; to be defeated; to succumb; to give in; to be inferior to; to break out in a rash due to (e.g. lacquer, shaving, etc.)
strong; potent; strong; brawny; good (at); skilled; being able to handle
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
diligently; seriously; perfectly; properly; sufficiently; satisfactorily
to eat; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
sudden; abrupt; urgent; pressing; steep; sharp; rapid
step; stride; counter for steps
worry; concern; anxiety; care; help; aid
adds force or indicates command
lie; fib; mistake; error; unwise move; bad decision
be; is; did; (have) done; please; do
suffix for familiar person
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
thank you for your hard work; good work; see you; goodbye; goodnight
to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at
hey; you; hey; hey; hold on; yo
fast; quick; early (in the day, etc.); premature; (too) soon; not yet
to become less crowded; to thin out; to get empty; to be hungry
ice; ice cream; icecream; (arch.) usurer; (arch.) usury
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
to buy; to purchase; to value; to have a high opinion; to stir; to provoke
if; when; and; with; used for quoting (thoughts, speech, etc.); promoted pawn; indicates a question
behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)
pudding (esp. custard); black hair dyed blond but where the roots have again turned black
young bird; chick; fledgling; hina doll; doll displayed during the Girls' Festival
now; soon; already; yet; further; more
so; like this; in this way
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back
place; spot; address; district; area; one's house; point
to empty; to remove; to move out; to clear out; to be away from (e.g. one's house); to leave (temporarily); to dawn
to pay (e.g. money, bill); to brush off; to wipe away; to drive away (e.g. one's competitors); to sell off (something unneeded); to dispose of; to pay (e.g. attention)