tide; current; sea water; opportunity; chance; thin soup of fish or shellfish boiled in seawater
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
to lose; to be defeated; to succumb; to give in; to be inferior to; to break out in a rash due to (e.g. lacquer, shaving, etc.)
in that way; thus; so; so?
any more; any further; any better; any longer
consequence; outcome; result; blame
war; battle; match; game; competition
(in) the middle of; (in) the midst of; (in) the course of; (at) the height of
talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor
to have (e.g. lunch); to take (e.g. vitamins)
to fix (a time, date, etc.); to set; to expect; to hope for; to resolve (to do); to decide upon
to send; to forward; to hand over (e.g. money)
rock (in rock-paper-scissors); stone; ungh; gulp; rumbling (of an empty stomach); growling
to sew; to stitch; to weave one's way (e.g. through a crowd)
person who has escaped death; failed suicide; person who has outlived their time; dotard; doddering old man
goblin; apparition; monster; ghost; phantom; spectre
it is ... that ...; precisely; although; while; it is precisely because ... that ...; only because ...
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
in this way; thus; such; uh...
to cross (legs or arms); to link (arms); to put together; to construct; to braid; to plait; to grapple
assistance; backing; reinforcements
thank you; thanks; much (thanks); very (sorry); quite; really; somehow
to put something out of the way; to move (something, someone) aside; to set aside; to keep apart; to remove (someone) from the group; to shun
to descend (e.g. a mountain); to go down; to alight (e.g. from bus); to get off; to step down; to retire; to be granted
from here; from this place
principal object of worship at a temple (usu. a buddha or bodhisattva); principal image; idol; the man himself; the person at the heart of the matter
seems; I think; I guess; don't you agree?; I thought you'd say that!
finally; at last; at length; barely; narrowly; hardly
origin; source; base; basis; cause; ingredient; material
and then; and so; and; so then
stubbornness; obstinacy; disposition; nature; appetite; desire
you bastard!; you son of a bitch!
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
thoroughly; completely; severely; harshly; (arch.) scattered; (arch.) disconnected
to fly about; to skip about; to bustle about
before one's own eyes; from under one's very nose; without doing anything; without resistance; helplessly; negligently
Mr.; Mrs.; makes a word more polite (usu. in fixed expressions); state; situation
futility; waste; uselessness; pointlessness; idleness
death; decease; (arch.) death penalty (by strangulation or decapitation); (an) out
power; might; authority; influence
(good) result; outcome; fruits (of one's labors); product; accomplishment
high; tall; expensive; high-priced; high (level); above average (in degree, quality, etc.)
capital (esp. Kyoto, Japan's former capital); seat of government; capital (of music, fashion, etc.); city (e.g. of light); location of the Imperial Palace
defective article; damaged goods; deflowered girl; unvirtuous girl