jpdb beta

abandoned castle

1

thought; imagination; mind; desire; wish; love

1

things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that

2

heavy; weighty; heavy (feeling); depressed; slow; sluggish; important (position, responsibility, etc.)

1

the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...

5

breaking (an agreement, promise); cancellation (of a contract)

1

if; when; and; as well as; with; together with; used for quoting (thoughts, speech, etc.)

16

feudal lord

1

like; as; so that; in order that; be sure to; I hope (that)

1

to be found; to be discovered

1

unthinkable; unexpected; absolutely not!; far from it!; (it was) no bother at all; not at all

1

Stop

1

that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you

1

not less than ...; ... and over; beyond (e.g. one's expectations); above; the above; the above-mentioned

1

castle

2

near; close; close (in time); soon; close (relationship); friendly

1

loud voice

1

to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to

2

business; task; use; purpose; for the use of ...; used for ...

1

poor; low-grade; load; pack; packhorse

1

companion; fellow; group; company; member of the same category (family, class)

1

with trouble; at great pains; rare; valuable; kind; generous

1

to bring someone along

1

although; despite; whereas; while; if only; I wish

1

a bit more; a bit longer

1

voice; singing (of a bird); chirping (of an insect); voice; opinion (as expressed in words); sound; sense (of something's arrival)

1

small; little; slight; below average (in degree, amount, etc.); low (e.g. sound); soft (e.g. voice)

1

chorus (esp. in Greek drama); choir

1

same; identical; equal; anyway; in any case; if one must ...

1

person adrift on the sea; castaway (on an island)

2

look!; see!; here!; there!; hey!

1

as usual; as always; as before; as ever; still

1

reason; cause; meaning; sense; (good) sense; reason

1

to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!

1

skip it; drop it; I've had enough (e.g. when offered something); that's enough

1

fast; quick; early; soon; premature; too soon

2

to go; to move (towards); to move through; to travel across; to go (well, badly, etc.); to proceed; to do (in a particular way)

2

forest; shrine grove

2

to enter; to come in; to join (a club, company, etc.); to enter (a university, the army, etc.); to be contained (in); to be included (in); to (be able to) fit (in a container, building, etc.)

1

not only ... (but also); not just; as well as

1

to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience

3

to leak out (of a secret); to come out; to be exposed (of a lie, improper behaviour, etc.); to get away (of a fish)

1

to kill; to slay; to suppress; to block; to suppress (a voice, feelings, etc.); to hold back

4

day; days; sun; sunshine; (the) day; daytime; date

2

origin; source; basis; base; cause; (raw) material; ingredient

2

origin; source; basis; base; cause; (raw) material; ingredient

1

person

4

who; what kind of person

2

what; what sort of thing; everything; anything; what (on earth)?; what's the meaning of this ...?

1

village

1