jpdb beta

one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself

1

two persons; two people; pair; couple

4

we

1

ability; faculty

4

very; awfully; exceedingly; (not) at all; by no means; simply (cannot)

1

unable to compete with; not able to make a dent in (e.g. a problem); not able to get a solid hit in (e.g. in a fight); hard to chew

1

even so; all the same; nevertheless; yes, but ...

1

that; those; the

2

to face; to go towards; to head towards

1

to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk

3

right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?

6

you; dear; honey

6

pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)

2

to lend a hand; to help

1

bad feeling; feeling bad; disagreeable; unpleasant; revolting; gross

1

to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise

3

obstinate; stubborn; obdurate; headstrong; willful; perverse

1

man; male; fellow; guy; male lover; boyfriend

7

reverse; opposite; converse (of a hypothesis, etc.); inverse (function)

1

position; situation; viewpoint; standpoint; point of view

3

if it's the case

1

to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)

6

I; me

20

to get (someone's) help; to ask for help

1

yes?; no?; isn't it?; is it?

1

son of a bitch; piece of shit

1

average; medium; mid-grade (item); regular grade; same level as; equal to

1

called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...

1

the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...

7

child; kid; (one's) child; offspring; young (animal); young woman; offshoot

2

welcome!; nice to see you!

1

people; (all) persons; you (usu. plural); various

1

you; I; me; oneself

12

uncertainty; transiency; impermanence; mutability

5

warrior (esp. of military retainers of daimyos in the Edo period); samurai; (arch.) man in attendance (on a person of high standing); (arch.) retainer

3

yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?

1

that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that

1

honorific/polite/humble prefix

2

both people; two people; two directions; both directions

1

to; for; in order to; for; as for; regarding

4

from now on; after this; in the future; from here; from this point

1

thirst; craving; thirst (for love, knowledge, etc.); hunger

1

to bury (e.g. in the ground); to fill up (e.g. audience fills a hall); to cause to be packed; to plug (a gap); to stop (a gap); to make up for (a loss, shortage, etc.); to make amends

1

role; assignment; position (of responsibility); post; part (in a play, film, etc.); role

1

to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed

2

to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)

2

to have the nerve to

3

mother

1

unreasonable; unnatural; impossible; forcible; forced; excessive (work, etc.); immoderate

1

wrong; not good; hopeless; past hope; must not do

1