to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound
-like; sort of; similar to; resembling
perception; sensation; awareness
to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at
hey; you; hey; hey; hold on; yo
(are you) alright?; (are you) OK?
in that way; thus; so; so?
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...
confirmation; verification; validation; review; check; affirmation
to feel; to sense; to experience
above; up; top; summit; surface; before; previous
place; location; room; space; basho; wrestling tournament
at (place, time); in; to (direction, state); toward; for (purpose); because of (reason); for
lively; full of spirit; energetic; healthy; well; fit
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker
immediately; at once; soon; before long; easily; readily
near; neighbourhood; nearly (e.g. "it took nearly one year"); close to; shortly; soon
is not; am not; are not; isn't it?
suffix for familiar person
let me see; well; errr ...; uhh ...
small; little; slight; below average (in degree, amount, etc.); low (e.g. sound); soft (e.g. voice)
girl; daughter; baby girl; young woman
Eh?; What?; Come on!; Damn!
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
if; when; and; with; used for quoting (thoughts, speech, etc.); promoted pawn; indicates a question
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
seems; I think; I guess; don't you agree?; I thought you'd say that!
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
mainland; the country proper; native country; country where one was born; pure land; Buddha realm
guy; fellow; chap; bastard; asshole; arsehole
no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
force; strength; capability; ability; efficacy; effect; effort