jpdb beta

Hepburn

1

seven o'clock

1

morning; breakfast; (arch.) next morning

1

Sunday

1

be; is

1

everything; all; the whole; entirely; completely; wholly

1

severe earthquake; violent tremor

1

enjoyable; fun; pleasant; happy; delightful

1

to play (games, sports); to enjoy oneself; to mess about (with alcohol, gambling, philandery, etc.); to be idle; to do nothing; to meet up (with friends); to hang out

1

on good terms with; on cordial terms with; getting along well with; to make friends with; to be good friends with; to get along with

1

aah!; ooh!; oh no!; oh boy!

1

to send; to forward; to hand over (e.g. money)

2

all-you-can-eat; eating as much as one likes

1

Chinese cooking; Chinese food

1

if only (you) have; as long as (you) have; whenever (you) have

1

to buy; to purchase; to value; to have a high opinion; to stir; to provoke

1

food

1

to give (esp. to someone of lower status); to bestow; to provide; to afford; to assign; to cause

1

teacher; instructor; sensei; title or form of address for a teacher, master, doctor, lawyer, etc.; intimate or teasing form of address; (arch.) one's elder

1

class (of students); group (of people); party; lot; bunch; crime family; organized-crime syndicate

1

the Dragon (fifth sign of the Chinese zodiac); hour of the Dragon (around 8am, 7-9am, or 8-10am); east-southeast; third month of the lunar calendar

1

three years

1

salty; calculating; stingy; scowling; grimacing; hoarse

1

salt; common salt; hardship; toil; saltiness; cold

1

to blush; to redden

1

Saturn (mythology)

1

yes?; no?; isn't it?; is it?

1

to sell at a loss; to sell cheaply; to sell off; to dispose (of)

1

guest; visitor; customer; client; counter for containers used to entertain guests

1

because; since

1

like this; in this way; as you see

1

sorry; excuse me; thank you

1

truth; reality

1

to pay (e.g. money, bill); to brush off; to wipe away; to drive away (e.g. one's competitors); to sell off (something unneeded); to dispose of; to pay (e.g. attention)

2

circle; entirety; whole; money; dough; enclosure inside a castle's walls; soft-shelled turtle

1

to bite; to chew; to gnaw; to fumble one's words (esp. during a play, broadcast, etc.); to falter with one's words; to crash against (e.g. of waves); to break onto (shore)

1

hand; arm; forepaw; foreleg; handle; hand; worker

2

dog (Canis (lupus) familiaris); squealer; rat; loser; asshole; counterfeit

1

end; finish; bounds; limits; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)

1

as before; as ever; as it was originally

1

next week

1

anyhow; in any case; at any rate; at best; at most

1

to sleep (lying down); to go to bed; to lie in bed; to lie down; to sleep (with someone, i.e. have intercourse); to lie flat (e.g. of hair); to lie idle (of funds, stock, etc.)

1

next time (occasion)

2

to become confused (disconcerted, disorganized, disorganised); to be flustered; to panic; to hurry; to rush; to hasten

1

just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well...; I think...

2

getting big laughs just from appearing on the stage (or screen, etc.)

1

this week

1

pardon; forgiveness; forbearance

1

to send (a thing); to dispatch; to take or escort (a person somewhere); to see off (a person); to bid farewell (to the departed); to bury; to spend (time)

1