counter for stories, episodes of TV series, etc.
favourable; favorable; doing well; OK; all right
to take (a photo); to record (video, audio, etc.); to make (a film)
what's the matter?; what's wrong?; what happened (to) ...?; what have you done (with) ...?; where is ...?
with trouble; at great pains; rare; valuable; kind; generous
although; despite; whereas; while; if only; I wish
until now; so far; up to the present
seeming ...; appearing ...; -ish; like a ...; typical of ...
form; shape; figure; visage
truth; reality; proper; right; genuine; authentic
downfall; ruin; collapse; destruction
what?!; what did you say?!; why?; what for?; anyone; anything
so much; so often; oh, yes!; that's it; that's right; quite
leading part; leading actor; leading actress
to get up; to rise; to wake up; to be awake; to occur (usu. of unfavourable incidents); to happen
foobar-style name for a dummy variable
trouble (I have put you through); (your) hard work; thank you for your hard work; I appreciate your efforts
indicates supposition; if ... then; when; (typically after someone's name) indicates exasperation
rustic; unsophisticated; provincial; hick; uncool; unstylish
hmm; well ...; humph; roughly; harshly; violently
to lick; to lap; to taste; to experience (esp. a hardship); to look down on (someone); to make fun of
like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to
imitating; copying; mimicry; behavior; behaviour; action
to talk; to speak; to tell; to explain; to speak (a language)
treasuring; cherishing; prizing; holding dear
bromide; publicity photograph of a movie star, entertainer, etc.
carelessly; thoughtlessly; inadvertently
defenseless; defenceless; unprotected; vulnerable
hail (esp. hailballs under 5 mm); graupel; dicing; small cubes; roasted mochi pieces (usu. flavoured with soy sauce, etc.)
figure; form; appearance; dress; state; condition
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
embarrassing; embarrassed; ashamed; disgraceful; shameful
face with no make-up; unpainted face; true face (of a country, celebrity, etc.); real face; sober face; sobriety
beautiful; pretty; lovely; sweet; pure (heart, friendship, etc.)
to rot; to go bad; to corrode; to weather; to become useless; to blunt; to become depraved
idea; notion; sense (e.g. of duty); resignation; preparedness; observation and contemplation
to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound
to give up; to abandon (hope, plans); to resign oneself (to)
in low spirits; dejected; sad
to cross (legs or arms); to link (arms); to put together; to construct; to braid; to plait; to grapple
double; double bed; hotel room with a double bed; double-breasted; double-cuffed; double width (of cloth; usu. 1.42 meters); doubles (e.g. in tennis)