fragment; broken piece; chip; ounce (of truth, conscience, etc.); trace; shred
as expected; as predicted
the number of people; many people; a large number of people
well-bred; of good upbringing
being in charge of (esp. a class or subject); taking charge of; class teacher; homeroom teacher; form teacher
jumping to a wrong conclusion
police officer; policeman; constable
as you see; as you can see; in accordance with what you see
patrolling; one's rounds; inspection tour; watchman; patrolman
nonexistent; not being (there); not having; not
absurd; unreasonable; rash; reckless; excessive; immoderate
spare time; free time; time (it takes to do something); time required; time off; leave; dismissal
enough; sufficient; sufficiently; fully; division into ten
recommendation; advice; suggestion; encouragement
now that; since; so long as; because
afterwards; at a later time; later on; after some time
short and stout; small but wide around
(rolling) along; (rolling) over and over; with a bright, ringing sound (e.g. of a bell); (laughing) in a bright, high-pitched tone; (changing) frequently (of opinions, conversation topic, etc.); constantly; (losing) all too easily
outward appearance; looks
long telephone conversation; being on the phone for a long time
to get angry; to get mad; to lose one's temper; to scold; to tell (someone) off
to save up; to stockpile; to stash away; to hoard; to amass; to salt away
absolutely every little bit; everything from A to Z; systematically; thoroughly; one after another; successively
fullness; completeness; enhancement; improvement; replenishment; repletion
in that case; (might not be what was expected or hoped for but) if that's the case
topic; subject; much talked about; topical; in the news
used item; secondhand item; old; used; previous
to cool oneself; to cool off; to enjoy the cool air
reputation; (public) estimation; rumour; rumor; fame; notoriety
magazine; journal; periodical
standalone book (i.e. not part of an anthology, series, etc.); (book published as a) single volume; tankōbon; individual volume of a manga series
ticket; coupon; bond; certificate
without omission; in full
limited edition items; limited edition
(cash) register; checkout (counter); cashier
no; that's wrong; it's not like that; isn't it?; wasn't it?
preservation; conservation; storage; save (to storage)
basics; fundamentals; basis; basically; fundamentally