various; all sorts of; variety of; (arch.) various colors (colours)
to explain adequately; to be accountable
pity; sorrow; pitiable; pitiful; alack; alas
weak; feeble; delicate; frail; helpless
liked; well-liked; in love (with); loved; faddism; eccentricity
(not) anything; (nothing) at all; (not) any
long ago; already; a long time ago
to go to ruin; to go under; to fall; to be destroyed; to die out; to become extinct
home town; birthplace; native place; (arch.) ruins; (arch.) historic remains
to do completely; to do accidentally; to do without meaning to; to happen to do
stupid; foolish; idiotic; fool; idiot; blockhead
lovely; dear; beloved; pitiable; pitiful
selfish; egoist; (arch.) self-indulgent; (arch.) wilful; (arch.) willful
to permit; to allow; to forgive; to pardon; to exempt (someone) from; to remit; to acknowledge
one's own convenience; one's way; surroundings; environment; convenience; ease of use; financial circumstances
such ... as; or some such
skip it; drop it; I've had enough (e.g. when offered something); that's enough
degree; extent; (health) condition; state of health; adjustment; moderation; addition and subtraction
that's the way it is; yes; is that so?; is it?
one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself
to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
(not) anywhere; nowhere; everywhere; anywhere
disagreeable; detestable; unpleasant; reluctant
to hold in one's arms (e.g. a baby); to embrace; to hug; to have (a thought or feeling); to hold; to harbour (suspicion, doubt, etc.)
child; kid; (one's) child; offspring; young (animal); young woman; offshoot
to fall in love; to be in love; to be charmed with; to lose one's heart to
village headman (esp. in the Kanto region)
to talk; to chat; to chatter
cleaning; sweeping; dusting; scrubbing
such; like that; that sort of; very
from the start; from the beginning; from the outset
expectation; anticipation; hope; promising; rising; up-and-coming
to recall; to remember; to recollect
isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...
to become confused (disconcerted, disorganized, disorganised); to be flustered; to panic; to hurry; to rush; to hasten
regrettable; disappointing; precious; dear; too good for; deserving better
something; something or other; so-and-so; somehow; anyhow; one way or another
before oneself; in front of one; a bit before reaching (a location); this side (of a location); one's standpoint; one's appearance; skill
to pass (by) each other; to brush past; to miss (meeting) each other; to fail to meet; to be at odds; to clash