sure; certain; reliable; trustworthy; If I'm not mistaken; If I remember correctly
iron grill; iron grille; iron lattice; prison
other side; opposite side; other party
image; figure; figure; form; image
sink or swim; all or nothing; hit or miss; make or break
to pull; to draw; to string (lines); to run (cable); to pull towards oneself (e.g. someone's sleeve); to drag; to haul
to wound; to injure; to hurt someone's feelings (pride, etc.); to damage; to chip
unnecessary; not needed; not necessary
(just) making sure; just to be sure; just in case; for caution's sake
to finish off; to ensure (something) is dead; to put an end to; to deliver the final blow; to be the best for A
easy; simple; there's no way that ...
governor-general; governor; viceroy
your Excellency; his Excellency; her Excellency
(your) daughter; young woman
insolent fellow; rude fellow
close (e.g. friend); familiar; familiar (e.g. story); well-known (to one); close (relatives); closely related
to meet (someone of higher status); (arch.) to be recognized (esp. by someone of higher status); (arch.) to be visible; (arch.) to be seen
beautiful; lovely; heartwarming; beautiful
Your Majesty; His Majesty; Her Majesty
we; us; I; me; my store (business, etc.)
to move forward; to move on
mean; contemptible; despicable; dirty; foul; cowardly
anxiously; impatiently; worriedly; fretting; getting worked up
recommendation; putting in a good word for someone
regrettable; vexing; upsetting; unthinkable; wholly unexpected
of all things (days, etc.)
presence (of a nobleman, the emperor, etc.); outrider (person riding horseback in the lead position of a cavalcade); My Lord; My Lady
insult; affront; slight; contempt (e.g. of court)
unpleasant; disagreeable; displeasing; uncomfortable; unhappy
height; acme; extremity; end; limit
when it comes to ...; where ... is concerned; if it's the case that ...; if it turns out that ...; if it's true that ...
you; (arch.) your residence
so; like that; that's right; indeed; let me see...