(official) audience; interview; reception; meeting with one's lawyer (while detained or imprisoned)
to permit; to allow; to forgive; to pardon; to exempt (someone) from; to remit; to acknowledge
diplomatic finesse; skill(s) in diplomacy
to surprise; to frighten; to create a stir
as one would expect; just as you'd expect (from); still; all the same; even ... (e.g. "even a genius")
noble; high and noble; noble (character); refined; precious; expensive
daughter (esp. of someone of high standing); (another's) daughter
nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...
bureaucrat; government official; bureaucracy
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
inside the breast of one's clothing (esp. kimono); bosom; space between one's chest and outstretched arms; (one's) reach; heart (e.g. of a mountain); bosom (e.g. of nature)
to open; to undo; to bloom; to unfold; to open (for business, e.g. in the morning); to be wide (gap, etc.); to widen
fellow; mutual; companion; comrade
to be; to come; to go; to be (doing)
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well ...; I think ...
yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
for the first time; only after ... is it ...; only when ... do you ...; first time; (one's) first
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
I; me; personal (affairs, etc.); private; selfishness; partiality
to lick all over; to run one's tongue over
like; as; so that; in order that; be sure to; I hope (that)
to look at; to gaze at; to look out over; to get a view of; to look on (from the sidelines); to stand by and watch
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
modesty; self-control; discretion
already; yet; soon; shortly; further; more
to get goosebumps; to be deeply moved (so that one gets goosebumps); to get chills; to feel shivers
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
troublesome (person, task, etc.); difficult; suffering; hardship; trouble
to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)
to go out (e.g. on an excursion or outing); to leave; to depart; to be about to leave; to be just going out
to go; to come; to lose; to be defeated; to be stumped (by); to be at a loss; to visit (a shrine, grave, etc.)
companion; partner; other party; addressee; opponent (sports, etc.)
feeling; sensation; preparedness; readiness; thought; sentiment
to change; to be transformed; to move to; to be different; to be uncommon
inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)
face; visage; look; (facial) expression; honor (honour); face; influence
to write; to compose; to pen; to draw; to paint
diligently; seriously; perfectly; properly; sufficiently; satisfactorily