jpdb beta

to teach; to instruct; to tell; to inform; to preach

1

to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)

1

hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour

1

along

1

candy shop; candy maker

4

grandfather; male senior-citizen

3

yo!; hello there!; wow!; oh!; yah! (yell)

2

why?; what for?; how?; by what means?

2

hmm; well ...; humph; roughly; harshly; violently

1

it serves you (him) right; it's what you (he) deserves

1

to throw; to fling; to hurl; to neglect; to abandon; to leave alone

1

(your) business; (your) concern; (customer's) order; official business (of the government, Imperial Court, etc.); arrest; capture

1

many; numerous; large amount of; large quantity of; frequent; common

1

to do completely; to do accidentally; to do without meaning to; to happen to do

1

turmeric (Curcuma domestica)

7

this evening; tonight

3

together (with); at the same time; in a lump

3

he; she; that guy

2

minor business

1

somewhere; anywhere; in some respects

2

to go out (e.g. on an excursion or outing); to leave; to depart; to be about to leave; to be just going out

1

to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk

1

hmm; I see; hrm

1

previously; before; first; before (something or someone else); beforehand; in advance

1

to start; to begin; to start up (a business, society, etc.); to open (e.g. a store); to start ...; to begin to ...

1

to cover; to hide; to conceal; to wrap; to disguise

1

with trouble; at great pains; rare; valuable; kind; generous

1

young girl

1

how; in what way; how about

2

bahaha; bwahaha

1

hey there; I say; see here

1

Japanese-Italian

1

you (when referring to one's equals or inferiors)

1

reserve; constraint; declining; refraining; forethought; foresight

2

there is no need to ...; never happens; there is never a time when

1

I; me

1

luxury; extravagance; treat (i.e. at somebody's expense)

1

all you want; as much as one wants

1

to eat; to live; to make a living; to bite; to sting (as insects do); to tease; to torment

1

female; woman; female sex; female lover; girlfriend; mistress

1

alcohol; sake

1

invitation; introduction; temptation

1

as one would expect; just as you'd expect (from); just like (someone)

1

older sister

1

one cup (of sake); (going out for, treating someone to) a drink; small drinking party

1

a-ha-ha (laughing loudly)

2

he; she; that person; (arch.) you

2

isn't that right?

1

-like; sort of; similar to; resembling

1

however

1