common sense; good sense; common knowledge; general knowledge; common practice; accepted practice
to destroy; to crush; to break by striking; to spoil; to ruin
September; ninth month of the lunar calendar
as is; as it is; as things are; like this; this way; at this rate
quietly; softly; seriously; solemnly; sadly
circumstances; condition; to arrange; to manage; to lend money; to raise money
with trouble; at great pains; rare; valuable; kind; generous
to play (games, sports); to enjoy oneself; to mess about (with alcohol, gambling, philandery, etc.); to be idle; to do nothing; to meet up (with friends); to hang out
to mix; to stir; to blend
somehow; how; in what way; why; what kind of
intention; plan; belief; assumption; estimate; estimation
hard; solid; stiff; tight; strong; firm (not viscous or easily moved); safe
expressly; especially; taking the trouble (to do); intentionally; deliberately
hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour
was it?; I think it was ...; if I've got it right; (I, we) used to ...; I remember ...; it was ...
to supply (goods, money, etc.); to cover (costs); to pay; to give board; to provide meals
knob; handle; snack (to have with a drink); side dish; a pinch (e.g. of salt); (file) handle
profitable; worn-out; crumbling
match (to light fire with)
one long cylindrical thing; one film, TV show, etc.; one version; one book; a certain book; ippon; one point
joke; pun; jest; smartly dressed; stylish; fashion-conscious
honor student; honours student; model student; prize pupil
to assume the air of ...; to behave like ...; to put on airs; to be self-important
it is not (like that) either
the very end; finish; to the very end; to the last; thoroughly
to associate with; to keep company with; to go out with; to go along with; to follow someone's lead; to accompany someone
real intention; motive; true opinion; what one really thinks
to dump (e.g. onto the floor); to empty by overturning; to throw out (contents); to tell everything; to reveal everything; to open one's heart
in that manner; like that
that's enough!; cut it out!; get a life!
hand; arm; forepaw; foreleg; handle; hand; worker
particle used to indicate the speaker's hope, desire, wish, etc. (e.g. "it would be nice if ...", "I wish there were ...", etc.); emphatic particle; particle adding uncertainty
bad; poor; inferior; delinquent; hoodlum; hooligan
playing at (something); game of make-believe; something done together
spare time; free time; time (e.g. time it takes to do something); time off; day off; quitting (one's job); firing someone
someone (unspecified, but someone in particular); a certain person
to draw (attention, sympathy, etc.); to attract (e.g. interest)
karma; result of one's karma; fate; uncontrollable temper
readiness; preparedness; resolution; resignation
anyhow; in any case; at any rate; at best; at most
easy; simple; informal; offhand; cheap
society; the world; the times
complaint; grumbling; objection; phrase; words; expression