idiot; moron; trivial matter; folly; stupid; foolish
ten; 10; ten years of age
youngster; boy; young Buddhist monk; young bonze; young shop-boy; errand boy
to be crowded; to be packed; to be complex; to go into; to put into; to do intently
to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till
for; for the sake of; to one's advantage; because of; as a result of
brat; kid; urchin; preta; hungry ghost
(approximate) time; around; suitable time (or condition); time of year; season
he; she; that person; that; that one; that thing
to separate; to part; to divide; to keep apart
to smash; to crush; to shut down; to put out of business; to wreck; to break; to butcher
to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back
oh my god; how; what the; incredible
great; excellent; very troublesome; awful; tiring; tough
unrelated; irrelevant; unconcerned; unconnected
to roll up; to enfold; to swallow up; to involve; to drag into
injury; wound; mistake; accident; loss
after (a long process); at the end of; last line (of a renga)
in addition; furthermore; above (which); on top of (which)
looking on from afar; being a spectator
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
endurance; patience; perseverance; self-control; self-restraint
ability; gift; talent; sai; traditional unit of volume, approx. 1.8 ml
all members; all hands; everyone; everybody; whole crew
damn; damn it; feces; excrement; damn; damned; very
regrettable; disappointing; precious; dear; too good for; deserving better
complaint; grumbling; objection; phrase; words; expression
(someone's) assistance; help; aid; grace (of God); benevolence (of Buddha); blessing
to take down; to bring down; to drop off (a passenger); to let off; to withdraw (money); to use for the first time; to wear for the first time
to be separated; to be apart; to leave; to go away; to leave (a job, etc.); to quit
(for something) to have occurred; to have done (something); (for something) to happen on occasion
record; minutes; record (e.g. in sports); results; to record; to document
direction; way; person; lady; method of; manner of; care of ...
clincher; winning technique; official winning technique
uncleanliness; dirtiness; (arch.) menses; (arch.) feces (faeces); bathroom
defeat; loss; failing to live up to (one's name, looks, etc.); discount; loss (on a sale)
what is called; as it is called; the so-called; so to speak
both; many; various; together
tune; tone; vein; mood; condition; state of health
next; following; subsequent; stage; station
together with; as X, then Y (e.g. as we age we gain wisdom, as wine matures it becomes more valuable, etc.)
to make war (on); to wage war (against); to compete (against); to struggle (against adversities, etc.); to fight