aloof; proudly independent; standing apart; solitary
close (e.g. friend); familiar; familiar (e.g. story); well-known (to one); close (relatives); closely related
seeming; giving the appearance of; giving one the feeling of
to talk about; to speak of; to recite; to chant; to indicate; to show
this way; this direction; here; this (one); I; me
remainder; remnant; (not) very; (not) much; too much; excessively
exchange (e.g. cultural); interchange; interaction; alternating current; AC
appearing ...; looking ...; way to ...; method of ...ing; form; style
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
strong awamori (60%) from Yonaguni Island, Okinawa
before one knows; before one becomes aware of; unnoticed; unawares
on good terms with; on cordial terms with; getting along well with; to make friends with; to be good friends with; to get along with
and; besides; because; since; the thing is; for one thing
to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till
skillful; skilled; proficient; flattery
in that manner; like that
study subject; course of study; department (university, etc.)
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
you; presence (of a god, nobleman, etc.)
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that
absolutely; positively; decidedly
to be aware of; to know; to notice; to feel; to understand; to comprehend; to remember
ordinary; common; free of charge; unaffected; as is; only
to stop (an activity); to cease; to discontinue; to cancel; to abandon; to give up
pardon; forgiveness; forbearance
given that ... it is only natural that ...; ... being the case, it is unavoidable that ...; (precisely) because ...; contrary to expectations ...
like this; in this way; as you see
haughty; arrogant; insolent; proud; overbearing
to be sacrificed; to fall victim to; to fall prey to
degree; amount; grade; standard; of the order of (following a number); about
to rescue from; to help out of; to save
et cetera; etc.; or something; the likes of; for example; for instance
to bear; to stand; to support; to withstand; to be fit for; to be equal to
to shut; to close; to block (a street, entrance, etc.); to shut in (with snow, ice, etc.); to shut off; to consume (with negative feelings)
(some) more; even more; longer; further
incredibly brutal; gory; gruesome
just before one's eyes; in one's presence; personally
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
what!; oh; what the heck; what the; damn