line; stripe; line (e.g. telephone line); wire; ray (e.g. X-ray); beam; line (e.g. of a railroad)
entrance; entry; gate; approach; mouth
beyond that point; after that
living flesh; flesh and blood; physical body of Buddha or a bodhisattva
unreasonable; unnatural; impossible; forcible; forced; excessive (work, etc.); immoderate
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
to entrust (e.g. a task) to another; to leave to; to passively leave to someone else's facilities; to leave to take its natural course; to continue (something) in a natural fashion (without particular aim); to rely fully on one's (full strength, great ability, long time taken) to get something done
you; buddy; monarch; ruler; he; she
also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
trouble; hardship; difficulty; anxiety; worry; concern
to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)
resistance; opposition; reluctance; repulsion; resistance; drag
to get on (train, plane, bus, ship, etc.); to get in; to get on (e.g. a footstool); to step on; to reach; to go over; to follow
to do over again; to redo; to start over; to remake; to resume; to recommence
(young) hoodlum; delinquent boy; small-time yakuza; brat; little shit
to subsist; to keep on living
to place on (something); to give (someone) a ride; to give a lift; to load (luggage); to carry; to send out (on the airwaves, etc.); to deceive
one's business; reading of scriptures before a (statue of) Buddha; bargain; discount; (arch.) money paid to a prostitute or geisha
direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)
explosion; detonation; eruption; eruption (of discontent, etc.); outburst; outpouring
group; crowd; flock; herd; bevy; school
black; dark; blackish; suspicious; criminal; darkened and dirty; sooty
shadow; silhouette; reflection; image; ominous sign; light (stars, moon)
to be seen; to be in sight; to look; to seem; to come
no sooner than; as soon as; immediately after; at the thought of; when I think about
soon; shortly; before long; nearly; almost
around there; near there; or thereabouts; or so; such a matter; such a thing
granny; grandma; gran; old lady; old woman
two persons; two people; pair; couple
to protect; to guard; to defend; to keep (i.e. a promise); to abide (by the rules); to observe
old woman; joker (card); hag; bitch
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
indiscriminately; blindly; at random; indiscriminate; random; excessive
perhaps; probably; generous; many; much
damn; damn it; feces; excrement; damn; damned; very
perhaps; possibly; maybe; if; in case; in the event that
alone; by oneself; on one's own
I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that
retirement home; old people's home; senior citizens' home