entry (on stage); appearance (on screen); entrance; introduction (into a market)
announcement; presentation; demonstration; displaying; showing; introducing
image; figure; figure; form; image
flow (of a fluid or gas); stream; flow (of people, things); passage (of time); course (of events); (step-by-step) procedure; group of people who remain together after the end of an event
disturbance; obstruction; hindrance; jamming; interference
to throw; to hurl; to give up; to abandon; to cast (a glance, shadow, doubt, etc.)
monkey (esp. the Japanese macaque, Macaca fuscata); ape; sly person; idiot; hick; sliding wooden bolt (for holding a door or window shut); clasp used to control the height of a pot-hook
yours sincerely; respectfully yours
to kick back (ball, person, etc.)
helper; supporter; second; foreign player (hired to strengthen a team)
lost article; something forgotten
to wait for a long time; to wait and wait; to eagerly await
to think hard; to brood over; to worry too much (about); to torment oneself (with the thought of)
knowledge; awareness; consent; acceptance; forgiving; pardoning
nothing new; same as always; an old story; nothing new about it; not the first time it has happened
to roll; to tumble; to fall over; to roll over; to lie down; to be scattered about; to be lying around
I see; that's right; indeed
wound; injury; chip; crack; flaw; defect
full of (e.g. mistakes); riddled with; covered all over with (blood, mud, etc.)
back off!; leave me alone!
seedbed; nursery; seed-plot
to subsist; to keep on living
to be distracted from feelings of depression, boredom, tension, etc.
to be truant; to slack off; to play hooky; to skip school; to cut class; to skip out
concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every
to be troublesome; to require the aid and labour of others
billiards; pool; snooker; cue sports
to set up (a house, store, etc.); to build; to have at the ready (e.g. a gun); to hold in preparation (e.g. a camera); to adopt a posture; to assume a stance; to put on an air
to hit; to strike; to strike (noon, etc.); to sound (cymbals, etc.); to beat (rhythmically, e.g. pulse, waves, etc.); to move; to impress
ball; ball (pitch that falls outside of the strike zone); bowl; board (cardboard, pasteboard, etc.)
heh-heh; hee-hee; ha ha; (arch.) female genitals; (arch.) vagina; (arch.) vulva
to stroke (something fluffy); to rub; to pat
(doing) as one pleases; to one's heart's content; letting (something) go unchecked; leaving uncontrolled; leaving (something) to take its own course
superb view; picturesque scenery
scenery; scene; landscape
trouble; troubles; worry; distress; sorrows; anguish
to fly (with great force); to blast (e.g. into the sky); to lack common sense; to be extremely surprised (by)
thump-thump; bang-bang; pit-a-pat; to beat fast (of one's heart); to throb; to pound
powerful; strong; forceful; reassuring; encouraging
blood; blood; ancestry; (the) blood; feelings
trivial; not amounting to much