jpdb beta

with a pitter-patter; choked up (with emotion); heart-wringing; momentary tightening of one's chest caused by powerful feelings (e.g. parting with a loved one)

1

sprouting; budding; crush (esp. on an imaginary character in manga, etc.); fascination; infatuation

1

to burst into bud; to sprout; to have a crush; to be infatuated

1

may (it) be so; please let (it) happen

1

delicious; tasty; sweet; attractive; appealing; convenient

1

fast; quick; early (in the day, etc.); premature; (too) soon; not yet

1

next time (occasion)

1

however; but

1

that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that

1

not quite (right); not very good; somewhat (lacking)

1

older brother; elder brother; brother (as older-brother figure in friendly and or work relationship); young man; buddy

1

Airu

1

male (animal, plant)

1

9th in rank; ninth sign of the Chinese calendar

1

dew; tears; (not) a bit; (not) at all

1

to peek (through a keyhole, gap, etc.); to look down into (a ravine, etc.); to peek into (a shop, bookstore, etc.); to sneak a look at; to take a quick look at; to peep (through a telescope, microscope, etc.); to stick out (a scarf from a collar, etc.)

1

Hasuki

1

huh?; eh?; what?; oh; hey!; look!

1

success; hit

1

for the first time; only after ... is it ...; only when ... do you ...; first time; (one's) first

1

to invite; to ask (someone to do); to tempt; to lure; to induce (tears, laughter, sleepiness, etc.); to arouse (e.g. sympathy)

1

should do; ought to do

1

time; hour; occasion; case; chance; opportunity

1

lovely; wonderful; nice; great; fantastic; superb

1

yikes!; eek!; ook; eek; customer

1

to be broken; to break; to fall through; to come to nothing

1

scattered; disperse; loose; disconnected; in pieces; in drops

1

where; which; anyway; anyhow; sooner or later; eventually

1

to continue; to keep up; to keep on

1

to turn; to rotate; to pass around; to send around; to move (someone or something to where its needed); to send; to turn (to a new use)

1

gear; cogwheel; cog (in an organization, company, etc.); cog in the machine

1

to engage (with); to be in gear (with); to bite each other; to be on the same wavelength

1

originally; primarily; essentially; intrinsically; proper; rightful

1

to attach; to join; to furnish (a house with); to wear; to put on; to keep a diary; to make an entry

1

apron; apron (airport); apron (stage)

1

to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till

2

hotcake; (American) pancake

2

to become less crowded; to thin out; to get empty; to be hungry

1

to be seen; to be in sight; to look; to seem; to come

1

figure; form; appearance; dress; state; condition

1

for oneself; for one's own sake; on one's own account

1

complete defeat; utter defeat; annihilation; to be completely defeated; to be beaten hollow

1

to look forward to something

1

to entrust (e.g. a task) to another; to leave to; to passively leave to someone else's facilities; to leave to take its natural course; to continue (something) in a natural fashion (without particular aim); to rely fully on one's (full strength, great ability, long time taken) to get something done

1

perhaps; probably; generous; many; much

1

anyone; anybody; everyone; everybody; whoever

1

girl; daughter; baby girl; young woman

1

nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible

2

unexpected; surprising

1

how many times; how many degrees (temperature, angle, etc.)

1