this way; this direction; here; this (one); I; me
completion; perfection; accomplishment
to go; to move (towards); to move through; to travel across; to go (well, badly, etc.); to proceed; to do (in a particular way)
time appointed for meeting (assembling); time one is supposed to meet
long ago; a long time ago; already
to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed
adds force to a statement, decision or conclusion; indicates command; (strongly) emphasizes the previous word; adds focus; some- (e.g. something, someone)
I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal
takoyaki; octopus dumplings
to buy; to purchase; to value (highly); to think highly of; to incur (someone's anger, displeasure, etc.); to elicit (e.g. sneers)
furthermore; again; after all; more and more; moreover; even more
summer festival; summer matsuri
even so; all the same; nevertheless; yes, but ...
to make merry; to be festive
past; after; too (much); over- (e.g. eating)
so-so; passable; now, now; there, there; my, my; oh my!
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
and; besides; because; since; the thing is; for one thing
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen; to come about
you; buddy; monarch; ruler; he; she
surplus; margin; leeway; composure; placidity; complacency
soon; in a moment; nearby; close; direct; spot transaction
to end; to come to an end; to finish; to complete; to finish doing; to be past its (one's) prime
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless
the other day; lately; recently
from; since; through (e.g. a window, door); via; because; as; from (as in "made from")
courage; bravery; valour; valor; nerve; boldness
to divide (into); to split (into); to share; to distribute; to distinguish; to discriminate; to break up (a fight)
to receive; to take; to get someone to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
by any chance; (should) it happen (that); by some chance
anxiety; uneasiness; worry; apprehension; fear; insecurity
honest; frank; candid; honestly; frankly
to believe; to believe in; to place trust in; to confide in; to have faith in
(what) the heck; (why) in the world; one object; one body; one form; one style; one Buddhist image
to use (a tool, method, etc.); to make use of; to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to use (time, money, etc.); to spend
to; for; in order to; for; as for; regarding
well, ...; right, ...; so; then; that way (would mean ...); if that is the case
the other day; lately; recently; meanwhile; in the meantime
to return (something); to restore; to turn over; to turn upside down; to pay back; to retaliate; to respond (with)