to dump (e.g. onto the floor); to empty by overturning; to throw out (contents); to tell everything; to reveal everything; to open one's heart
sacrifice; victim; sacrifice (to a deity)
to resound; to be heard far away; to reverberate; to shake; to come (home); to remain (with someone)
goblin; apparition; monster; ghost; phantom; spectre
innumerable; countless; numberless
educational institution; school; academy; campus
even if ...; even supposing that ...; also as ...; also for ...; also from the position of ...
flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda
approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like
to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to deep-fry
to deliver; to forward; to send; to report; to notify; to file notice (to the authorities)
tea (usu. green); tea break (at work); tea ceremony
to cure; to heal; to fix; to correct; to do over again; to replace
injury; wound; mistake; accident; loss
aroma; fragrance; scent; smell
everyone; everybody; all; everything; all
sticking; clinging; with a smack (e.g. sitting down); hard; all over; thickly
clotted blood; gore; sticky clots of blood
a-ha-ha (laughing loudly)
to forget; to leave carelessly; to be forgetful of; to forget about; to forget (an article)
melon (esp. a muskmelon, Cucumis melo)
no sooner than; as soon as; immediately after; at the thought of; when I think about
odour; odor; scent; aura; whiff; smacks of ...
to look after; to take care of; to be put in charge of; to be given responsibility for; to withhold (an announcement); to reserve (judgment)
to stand up; to put up; to thrust into; to bury into; to make (a noise); to start (a rumour); to make
alone; by oneself; on one's own
scary; frightening; eerie; dreadful
to close (e.g. book, eyes, meeting, etc.); to shut
to lean against; to recline on; to lean on; to rely on; to depend on
mutually; with each other; reciprocally; together; both
I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal
have a good day; take care; see you
condition; term; requirement; qualification; prerequisite
to contact; to get in touch with; to check in (with)
collection; recovery; withdrawal; retrieval
thereupon; shortly thereafter
teacher; instructor; sensei; title or form of address for a teacher, master, doctor, lawyer, etc.; intimate or teasing form of address; (arch.) one's elder
house; residence; family; household; lineage; family name
(art of) fencing; swordsmanship
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)