jpdb beta

oneself (itself, etc.); I; me; you; by oneself (itself, etc.); interjection expressing anger or chagrin

1

wisdom; intellectual power; intelligence; mental capacity; brains

1

insight; discernment; perception; perspicacity; acumen

1

flair; flash; insight; flash (of inspiration, wit, etc.); waving (e.g. of a flag in the wind)

1

only; nothing but

1

weapon; arms; ordnance; weapon (something used to gain an advantage); asset

1

to solve a mystery

1

to thrust (something) into (something); to cram; to plunge into; to charge into; to delve into (a matter); to go into depth; to press (someone) about

1

before very long; soon; someday; of the previously mentioned; of that number; among them

1

trendy; in; now; currently at ...; now doing ...; in the middle of ...

1

bounds; limits; boundary fence (esp. of horse-riding ground)

1

to open (e.g. doors); to open (e.g. business, etc.); to be empty; to be vacant; to be available; to be open (e.g. neckline, etc.); to have been opened (of one's eyes, mouth, etc.)

2

I; me; myself; (arch.) we; (arch.) us; (arch.) ourselves

4

son

1

room; wife (of someone of high rank); scabbard; Chinese "Encampment" constellation (one of the 28 mansions)

2

ghost; specter; spectre; apparition; phantom

3

common occurrence; everyday occurrence; not an uncommon case; normal thing; everyday affair

1

(in the) neighbourhood; neighborhood; around; about; for instance; say

1

to sharpen; to hone; to wash (rice); to scour; to polish

1

roughly

1

Satomi

1

guest; visitor; customer; client; shopper

1

receiving; reception; eating; drinking; please; please do for me

1

to sniff; to smell

1

love of; affection for; enthusiast for; being attractive to; being liked by

1

unnatural; artificial; affected; strained

1

getting information (esp. by interviewing witnesses, etc. in a police investigation)

1

at that time; in those days

1

to write a novel

1

even; for starters; so; therefore; judging from; based on

1

novel; (short) story

1

one meaning; primary importance; primary significance; a reason; a truth

1

it's none of your business; it's not your concern

1

to do (for someone)

1

important; momentous; essential; principal; major

1

pattern; behavioural pattern; behavioral pattern; predictability

2

depravity; corruption; degradation

1

No Longer Human (1948 novel by Osamu Dazai)

1

self-proclaimed; self-professed; professing oneself to be; calling oneself; first person

1

gossip

1

boyfriend; he; him

1

love triangle; eternal triangle

1

to get entangled; to get tangled; to have poor control over (one's tongue, feet, etc.); to trip over; to become complicated

1

taste (in fashion, music, etc.); sense (e.g. of humour); flair

1

not quite (right); not very good; somewhat (lacking)

1

to be dark; to be dull; to be unassuming; to be inconspicuous; to not stand out

1

average; medium; mid-grade (item); regular grade; same level as; equal to

1

to steal

1

high class; high grade; high rank; seniority

1

to touch; to feel; to get involved (with); to approach; to be harmful to; to hinder

1