point; gist; essentials; knack; trick; the ropes
to get; to earn; to understand; to comprehend; to receive something undesirable (e.g. a punishment); to get (ill)
hmm; well ...; humph; roughly; harshly; violently
cola (carbonated soft drink); kola tree (Cola acuminata, etc.); cola tree
(not) at all; (not) in the slightest; wholly; entirely; extremely; very
concentration (on a task); focusing one's attention; concentration (of population, buildings, power, etc.); centralization; within a collection of works
direction; way; person; lady; method of; manner of; care of ...
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
funny; amusing; strange; odd; wrong; unsuitable
rest; recess; vacation; holiday; dormancy (of a silkworm prior to moulting)
space (between); gap; period of time (during, while); duration; between (two parties or things); among (a group); relations (between)
to attack; to assail; to succeed (someone in a post, role, etc.); to make a sudden visit
together (with); at the same time; in one lump; in the same category
to live (on, by, etc.); to lead a life; to make a living; to earn a livelihood; to spend one's time (doing); to pass one's days (doing)
close (e.g. in terms of relationship); intimate
child; kid; (one's) child; offspring; young woman; young (animal); offshoot
so-so; passable; now, now; there, there; my, my; oh my!
warm; mild; warm (of a colour); mellow; having enough money
fine weather; fair weather
washing; laundry; relaxation; rejuvenation; melting away (of worries, fatigue, etc.)
white goods; large household electrical appliances; whiteware; (arch.) salt; (arch.) tofu; (arch.) white sake
to wash; to cleanse; to inquire into; to investigate; to purify (one's heart); to lave (e.g. shore)
ice; ice cream; ice pop; ice lolly; cold; iced (e.g. iced tea, iced coffee); ice (stimulant drug)
shop; store; someone who sells (something) or works as (something); someone with a (certain) personality trait; house; roof
shh!; sh!; shush!; shoo!; go away!
bad(-tasting); unpalatable; poor; unskillful; ugly; unattractive
so; therefore; and; (and) then
under the wing (esp. of an aircraft); under one's wing; under one's control
if; when; when it comes to ...; as for ...; why don't you ...; why not ...
club activities; extracurricular activities
end; finish; bound; limit; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)
to end; to come to an end; to finish; to complete; to finish doing; to be past its (one's) prime
blond hair; blonde hair; golden hair
to search for; to look for; to hunt for; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer)
to quiet; to calm down; to compose oneself; to settle down
foreigner; foreign citizen; foreign national; alien; non-Japanese
terrific; staggering; tremendous; frightful; ghastly; horrific
Western clothing; Western binding
so-and-so; who?; which people?