(what) the heck; (why) in the world; one object; one body; one form; one style; one Buddhist image
what's the matter?; what's wrong?; what happened (to) ...?; what have you done (with) ...?; where is ...?
today; this day; these days; recently; nowadays
to begin; to start; to happen (again); to begin (anew); to date (from); to originate (in)
class (of students); group (of people); party; lot; bunch; crime family; organized-crime syndicate
flavor; flavour; charm; appeal; experience; taste (e.g. of victory)
apart from that; other than that; leaving that aside; more importantly; more ... than that; but
difficult; hard; impossible; unfeasible; fussy; particular; gloomy
face; visage; look; (facial) expression; honor (honour); face; influence
hey!; excuse me!; wait a moment
easy; trifling; harmless; nothing of the sort; not at all
noon; midday; daytime; lunch
to open (a door, etc.); to unwrap (e.g. parcel, package); to open (for business, etc.); to empty; to remove; to move out; to clear out
diligently; seriously; perfectly; properly; sufficiently; satisfactorily
water supply; water service; channel; strait; water course; waterway
cold brew (coffee, tea, etc.); infusing in cold water
next; following; subsequent; stage; station
to be unable to; to find difficult (unpleasant, awkward, painful) to do; to serve two or more functions or roles simultaneously; to contain (or combine) two or more features; to work in two or more jobs simultaneously (positions, etc.); to do alongside
receiving in advance (e.g. wages, interest); taking before others; anticipation; being ahead of (e.g. the times); prefetch; anticipatory completion (i.e. finishing another's sentence)
information; news; information (data contained in characters, signals, code, etc.); informatics (as a subject)
beginning; outset; first; onset
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
store; shop; establishment; restaurant
fashion; trend; vogue; prevalence (of a disease); epidemic
past; after; too (much); over- (e.g. eating)
to aim at (for, to do, to become); to try for; to have an eye on; to go toward; to head for
recently; lately; these days; nearest; closest
good(-tasting); nice; delicious; attractive (offer, opportunity, etc.); appealing; convenient
now that you mention it; come to think of it; that reminds me; on that subject; speaking of which
opening ceremony (of the school term)
to get hungry; to become hungry
(apparently) that's what it's like, isn't it; that sort of (thing mentioned immediately prior)
onigiri; rice ball (often triangular, sometimes with a filling and wrapped in nori)
foul play; cheating; cunning person; sly fellow; cheat
(dragging a large or heavy item) slowly; (falling) little by little; (slipping) gradually; on and on; while putting off; with a slurp
pounding (of one's heart); throbbing; thumping; heartily (eating); devouring; munching
dangerous; risky; in danger; in jeopardy; uncertain; unreliable
to bring (something); to take along; to fetch; to get
smallness; small item; short month (i.e. having fewer than 31 days); urine; piss; elementary school; smaller (of two things, places, etc. with the same name)
study; diligence; working hard; experience; knowledge; discount
to learn; to study; to take lessons in
national language; Japanese language (esp. as a school subject in Japan); one's native language; mother tongue; native Japanese words (as opposed to loanwords and Chinese-derived words)