to open (e.g. doors); to open (e.g. business, etc.); to be empty; to be vacant; to be available; to be open (e.g. neckline, etc.); to have been opened (of one's eyes, mouth, etc.)
cancellation; cancelling (a person, e.g. for an inflammatory remark); cancel culture
ken (6 shaku, approx. 1.818 m); counter used to number the gaps between pillars
accommodation fees; hotel charges; room charges
cancellation charge; cancellation fee
total (money); full amount; sum
missus; missis; proprietress (of a shop, restaurant, etc.); landlady; hostess
tatami mat; Japanese straw floor coverings
bugling (sound); honking; grumbling; complaining; car; automobile
open-air bath; rotenburo; rotemburo
have a good day; take care; see you
hot water; hot bath; hot spring; molten iron
huff!; yo-heave-ho!; yoisho! (word shouted by the spectators during a yokozuna's ritual stomps); yoisho (filler word in folk music, etc.); flattery; buttering up (someone)
flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda
fence; paling; railing; (arch.) fortress
underground; below the ground; world of the dead; the grave; underground (activities, movement, etc.); secret
whoosh (of something suddenly spreading, billowing, swelling, or gushing outward); fwoosh; (bursting) into tears; suddenly (crying)
grandfather; male senior-citizen; old man
song; singing; classical Japanese poem (esp. tanka); modern poetry
in that case; (might not be what was expected or hoped for but) if that's the case
to satisfy (conditions, one's appetite, etc.); to meet (e.g. demands); to fulfill; to fill (e.g. a cup); to pack; to supply
clumsy; awkward; unskillful; incompetent; inept; bungling
ringtone; ring tone; ringback tone; ringing tone
lightly; wide (open); gapingly; suddenly; unexpectedly
to have a hole; to be pierced (with a hole)
about this time; about now
to have come; to be here; to be popular; to be fashionable; to be angry; to have blown one's lid
supervision; control; superintendence; director; superintendent; supervisor
numbness; going to sleep (of a limb); pins and needles
to run out of; to be short of; to be out of stock; to be out of (e.g. breath); to lose (one's patience, concentration, etc.)
pronunciation; production of sound
reference book; study-aid book; supplemental textbook; student handbook
easy; likely to ...; have a tendency to ...; easy to ...
English conversation; school for English conversation
to like; to love; to be fond of