with the exception of; excepting; excluding
joy; delight; rapture; pleasure; gratification; rejoicing
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that...
fax; facsimile; fax machine
amount necessary to fill a container (e.g. cupful, spoonful, etc.); drink (usu. alcoholic); full; one squid, octopus, crab, etc.; one boat; fully; to capacity
to serve (in a bowl, on a plate, etc.); to dish out; to pile up; to heap up; to administer (medicine, poison); to dose out; to put into (e.g. information in a report, meaning in a statement)
and then; and so; and; so then
development; exploitation
hot (thing); passionate (feelings, etc.); ardent; hot (e.g. temper); zealous; enthusiastic; intense
high rice field; very fertile rice field
Calpis (Japanese milk-based soft drink)
to request; to beg; to call; to order; to entrust to; to rely on
rate; ratio; profit; assignment; 10%; unit of ten percent; match
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
cutting an alcoholic beverage (usu. whisky or shōchū); diluting an alcoholic beverage; cut drink; diluted drink; watered-down drink
I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that
no; nay; well; er; you're welcome; not at all
flavor; flavour; charm; appeal; experience; taste (e.g. of victory)
to be raised (e.g. child); to be brought up; to grow (up)
to stretch; to extend; to straighten out; to be flattened; to spread (of paint, cream, etc.); to stretch out (e.g. of a hand); to extend
to drink; to gulp; to smoke (tobacco); to engulf; to overwhelm; to keep down; to suppress
to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back
by no means; never!; something unexpected; emergency; (arch.) currently; (arch.) for the time being
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
big mouth; mouth opened wide; boastful speech; tall talk; large amount; large quantity
to strike; to clap; to play drums; to abuse; to bash; to consult; to sound out
to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed
sorry; excuse me; thank you
the last moment; the very end
thank you for waiting; sorry to have kept you waiting
thank you; thanks; much (thanks); very (sorry); quite; really; somehow
real thing; original; actual
new; novel; fresh; recent; latest; up-to-date
very; extremely; excessively
mama; mamma; mom; female proprietress (of a bar, etc.)
green; greenery (esp. fresh verdure)