something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
you said; he said; if ... then; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
erotic; sexy; arousing; risque; sultry
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
yes; yeah; huh?; what?; not; 's
sentence-ending particle expressing doubt
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well...; I think...
chest; breast; breasts; bosom; heart; lungs; stomach
to hold between (e.g. one's fingers, chopsticks); to grip (from both sides); to put between; to sandwich between; to catch (e.g. a finger in a door); to trap; to insert (e.g. a break into proceedings)
fellow; guy; thing; object; he; she
seeming ...; appearing ...; -ish; like a ...; typical of ...
oh!; ah!; oh dear!; good grief!; dear me!; thank God!
really; truly; indeed; good grief
trouble; burden; nuisance; care; dependence; support
person with supernatural power; person capable of extrasensory perception
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
fortune-telling; divination
using freely; making full use of; having a good command of; working (someone) hard; driving (someone) on
to surpass; to outstrip; to excel
person; -er; (arch.) expert; (arch.) geisha; (arch.) prostitute
which (of three or more); well; now; c'mon
there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you
seat; location (of a gathering, etc.); place; position; post
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
measure; step; countermeasure; counterplan; countermove; strategy
to knead; to thicken into a paste (stirring over a flame); to polish (a plan, etc.); to refine; to train; to drill; to gloss (silk)
if; when; and; with; used for quoting (thoughts, speech, etc.); promoted pawn; indicates a question
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
stability; steadiness; equilibrium
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
miko; shrine maiden; young girl or woman (trad. an unmarried virgin) who assists priests at shrines; medium; sorceress; shamaness
ding (of a bell); bing; honk (i.e. sound of blowing one's nose); snort; heating in a microwave; cooking in a microwave
to get; to earn; to understand; to comprehend; to receive something undesirable (e.g. a punishment); to get (ill)
(not) at all; (not) in the slightest; wholly; entirely; extremely; very
candidate; contender; prospect; candidacy; candidature; nomination
behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)
how many people; a number of people