to read kanji using its native Japanese pronunciation
(one's) older brother; young man; sonny; lad
(not) a soul; (not) a single person
to leave word with (a person); to state in one's will; to leave (something) unsaid; to forget to mention
to go to hell; to fall into hell; to be damned
one's own strength or effort; (by) oneself
by myself; in person; by oneself
oneself (itself, etc.); I; me; you; by oneself (itself, etc.); interjection expressing anger or chagrin
to shoot (at); to attack; to defeat; to destroy
rocky area; rocky tract; rocky stretch (of a climb); wall (of rock)
reins; bridle; control; the reins (on)
to curse; to put a curse on; to detest intensely
(not) anywhere; nowhere; everywhere; anywhere
massacre; annihilation; wholesale slaughter
the point of ...; the place where ...; a place called ...; places known as ...; I would say ...; ... is how I'd put it
to be affected; to be influenced; to be concerned with; to have to do with; to stick to (opinions)
to take on; to undertake; to take over; to inherit; to guarantee; to vouch for
provocation; stirring up; arousal; excitement; stimulation
successfully; fairly; artfully; nicely; thoroughly
to place on (something); to give (someone) a ride; to give a lift; to load (luggage); to carry; to send out (on the airwaves, etc.); to deceive
that much; as much; to that extent; only that; that alone; no more than that
directions; instructions; orders; command
Ardisia crenata; coralberry
to carry; to transport; to come; to go; to wield (a tool, etc.); to use
chartered ship; chartering or hiring a vessel
off the coast; offshore; out at sea
getting on board; sailor; seaman
rest; break; recreation; recuperation; convalescence
supply; supplying; replenishment
secret understanding; collusion
first of all; to begin with; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole
dragon (esp. a Chinese dragon); naga; semi-divine human-cobra chimera in Hindu and Buddhist mythology; promoted rook
coolie; laborer; labourer; carrier
to do in place of or on behalf of (someone)
goods; materials; commodities; resources; supplies
bomb; alcohol with liquor added (esp. wine-based shōchū highball, also beer with whiskey)
destructive blast; blowing up; explosion