myself; yourself; I; me; you
dangling; hanging; suspended; pending; half done; in limbo
dream; dream; hope; unrealistic aspiration; daydream; delusion
to press against; to push against; to force against; to foist on (task, responsibility); to impose (one's will)
deed; act; conduct; behavior; asceticism
(not) ever; (not) by any means; (not) in the least; (not) in any way; (not) at all
to praise; to commend; to compliment; to speak well of; to speak highly of
to; for; from the standpoint of; as far as ... is concerned
sky; heaven; God; svarga (heaven-like realm visited as a stage of death and rebirth); deva (divine being of Buddhism); top (of a book); sole (of a Japanese sandal)
baton (of command); order; command; direction
rock (in rock-paper-scissors); stone; ungh; gulp; rumbling (of an empty stomach); growling
as is; as it is; as things are; like this; this way; at this rate
to face; to go towards; to head towards
eightfold; octuple; multilayered; doubled
suffix for familiar person
under (guidance, supervision, rules, the law, etc.); under (a flag, the sun, etc.); beneath; with (e.g. one blow); on (the promise, condition, assumption, etc. that ...); (someone's) side
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
to stop (an activity); to cease; to discontinue; to cancel; to abandon; to give up
your native country; your hometown; my home country (i.e. Japan); countryside; country; (arch.) daimyo's territory (Edo period)
to lose; to miss (a chance, opportunity); to lose (a loved one); to be bereaved of; to concede (goals, points, etc.)
to bear; to stand; to support; to withstand; to be fit for; to be equal to
yes; yeah; hum; hmmm; oof
transformation; abnormality; sexual perversion; pervert; metamorphosis; transformation
two persons; two people; pair; couple
stealthily; secretly; in secret
name; given name; first name
to run away; to flee; to avoid (a question, responsibility, etc.); to evade; to win without being overtaken; to hold off the other contenders (until the finish)
village; hamlet; countryside; country; home (of one's parents, etc.); hometown
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
state of emergency; emergency; crisis
receiving (a message, letter, email, etc.); reception (radio, TV, etc.)
what kind of; what sort of; what
possibly; apparently; (seem) likely; somehow or other; with difficulty; barely
it seems that ...; it appears that ...; is like ...; is similar to ...
to be heard; to be audible; to sound (like); to come across (as); to be well known; to be famous
state of affairs; situation; conditions; circumstances
everything; all; the whole; entirely; completely; wholly
for; for the sake of; to one's advantage; because of; as a result of