thanks to ...; owing to ...; because of ...
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
to be able to do; to be possible; to be good at; to do well; to come into existence; to form; to be made
a little; a bit; a little while; a short time; a little way; a short distance
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
skillful; skilful; delicious; tasty; good (deal, idea, etc.); profitable
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
then; well; so; well then
I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
isn't it?; don't you think?; right?; surely; come on
this way; this direction; here; this (one); I; me
suffix for familiar person
this sort of; this kind of; like this; such
place; spot; address; district; area; one's house; point
at; in; at; when; by; with; so
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; penis; (one's) thing
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
you said; he said; even if; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
festival; feast; carnival; matsuri
so much; so often; oh, yes!; that's it; that's right; quite
perhaps; possibly; maybe; if; in case; in the event that
to end; to come to an end; to finish; to complete; to finish doing; to be past its (one's) prime
as soon as ...; just after ...; immediately after ...; hurriedly; in haste; quickly
at; in; to; toward; to; for; because of
no sooner than; as soon as; immediately after; at the thought of; when I think about
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
oh; oh my; oh dear; well, ...; er ...; why, ...
as a matter of fact; by the way; to tell you the truth; to be honest; frankly; actually
-ness; indicates assertion; come (on); come now; er; um; indicates scrutiny, critique or mistrust
from now; from this moment; henceforth
to go on a trip; to go out to play; to go and visit (a friend)
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
local specialty or souvenir bought as a gift while traveling (travelling); present brought by a visitor; something unpleasant that one is given (e.g. an illness while on vacation); unwelcome gift
to take (something) along; to bring with one; to carry (something) away; to bear
yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh
if it's going to be that way, then ...; if given the choice; if possible; if anything
to turn; to rotate; to go around; to circle; to make the rounds (of); to go around (several places); to go by way of
to associate with; to keep company with; to go out with; to go along with; to follow someone's lead; to accompany someone
eh?; what?; yes; that's correct; used for soft emphasis or to soften a statement or request; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well ...; I think ...
to buy; to purchase; to value (highly); to think highly of; to incur (someone's anger, displeasure, etc.); to elicit (e.g. sneers)