scale (of fish, snake, etc.); serif (on kana or kanji (e.g. in Mincho font))
to tear; to rip up; to cut up; to cleave; to forcibly separate (e.g. two lovers); (arch.) to have a tattoo in the corner of one's eye
to gouge; to hollow out; to greatly perturb; to cause emotional pain; to get to the bottom of things; to relentlessly bring the truth to light
to be used up; to be run out; to be exhausted; to be consumed; to come to an end
now; the present time; just now; another; more
very; considerably; by no means; not readily; middle; half-way point
intricate; elaborate; complicated; complex
imitating; copying; mimicry; behavior; behaviour; action
how; in what way; why; for what reason; cannot possibly; no way
no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not
from now; from the present moment; from this time forward; henceforth
wrong; not good; hopeless; past hope; must not do
space (between); gap; period of time (during, while); duration; between (two parties or things); among (a group); relations (between)
to be open (to traffic); to lead to; to flow (liquid, current); to pass; to be understood; to be comprehended; to be honored
it cannot be that...; it is highly unlikely that...; it is impossible that...
but (still); and yet; nevertheless; even so; notwithstanding
by sheer strength; by brute force
to snatch away; to dispossess; to steal
to get on (train, plane, bus, ship, etc.); to get in; to get on (e.g. a footstool); to step on; to reach; to go over; to follow
why; oh; no!; quit it!; stop!
to be in time (for); to serve (suit, meet) the purpose; to be good enough; to be enough
so; like this; in this way
state of emergency; emergency; crisis
is that so? (generally rhetorical)
to blow into; to breathe into; to inspire; to indoctrinate; to record (music, video, etc.)
how; in what way; how about
to die; to pass away; to lose spirit; to lose vigor; to cease; to stop
new record (in sports, etc.)
interval; period of time; among; between; good opportunity; chance
half; semi-; half-past; odd number; (arch.) unit of land area (595.8 m^2)
to wake up; to awake; to awaken to (instinct, ability, perception, etc.); to become aware of; to come to one's senses
gradually (progress into a state); in sequence; in order; in turn
myself; yourself; I; me; you
to get; to secure; to learn; to master; to complete
happy; glad; pleased; joyful; delightful; gratifying
talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor
girl; daughter; baby girl; young woman
and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless
skin; body (in the context of intimate bodily contact); surface; grain (e.g. of wood); disposition; temperament
to (take out and) show; to demonstrate; to point out (finger, clock hand, needle, etc.); to indicate; to show