Saint; St.; S.; sacred; holy; pure
closing years (period, days); last stage; end stage; terminal (e.g. cancer, disease, etc.); final
blood; blood; ancestry; (the) blood; feelings
to dash over oneself (e.g. water); to take (e.g. shower); to bask in (e.g. the sun); to suffer (e.g. an attack); to draw (e.g. criticism, attention, praise); to have heaped upon
to represent; to signify; to reveal; to show; to express; to make widely known
it is not (like that) either
pupil; disciple; adherent; follower; apprentice; young person
samurai on horseback; (medieval) knight
sword (esp. a large, double-edged one); blade; bayonet; swordsmanship; stinger; ovipositor
head (of a household, etc.); leader; owner; proprietor; subject (of a rumour, etc.); doer (of a deed); guardian spirit (e.g. long-resident beast, usu. with mystical powers)
protection; safeguard; shugo (Kamakura or Muromachi period military governor)
now; soon; already; yet; further; more
right; correct; proper; righteous; just
that way; that direction; there; that (one); you; your family
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
long-cherished ambition; satisfaction
I see; that's right; indeed
sword (esp. Japanese single-edged); katana; scalpel; chisel; burin; knife money (knife-shaped commodity money used in ancient China)
to turn towards; to point
not ... for nothing; not ... with nothing to show for it; worthwhile; no wonder ...
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
indeed; really; absolutely; truly; actually; very
a long time (since the last time); first in a long time
spear; lance; javelin; lance; (arch.) jeering
to dwell; to live; to stay at; to take shelter at; to be pregnant; to be part of a constellation
to be (animate); to be; to be ..ing; to (have the audacity to) do
be (that) as it may; having said that
safety; security; safely; without incident; good health; inaction
probably isn't (doesn't, won't, etc.); don't (doesn't) intend to; intend not to; must not; (when used in an imperative sentence) don't
yes; yea; aye; (arch.) to be so
regrettable; disappointing; precious; dear; too good for; deserving better
(somebody's) child; person with parents; other people's children; the Son of Man; Christ
beloved child; dear child
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that...; trying to...
particular; special; exceptional; particularly; especially; exceptionally
place; spot; address; district; area; one's house; point
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
deception; make-believe; fake; counterfeit; phony
cross; crossed; cruciform
wedge; chock; linchpin; tie; bond
dragon (esp. a Chinese dragon); naga; semi-divine human-cobra chimera in Hindu and Buddhist mythology; promoted rook