these guys; these fellows
head; hair (on one's head); mind; brains; leader; chief; top
Emishi; Ezo; non-Yamato peoples in northern Japan; Yezo; Hokkaido, Sakhalin and the Kuril Islands
hobby friend; friend gained through common interests or personality
seems; I think; I guess; right?; don't you agree?; I thought you'd say that!
then; well; so; well then
when; at what time; how soon; normal times; ordinary days
to be able to do; to be possible; to be good at; to do well; to come into existence; to form; to be made
now that you say that; now that you mention it
stealing a march on; getting a head start; secretly acting before others; solo raid on an enemy's camp (for glory)
obstruction; hindrance; blocking; disturbance; interference; interruption
devoting oneself to; concentrating on; being an ardent admirer of; (arch.) tipping over and collapsing
remainder; remnant; (not) very; (not) much; too much; excessively; extreme
safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
idiot; moron; stupid; foolish; trivial; insignificant; malfunctioning
in this way; like this; this (much); so; uh; er
on good terms (with); on friendly terms (with); (getting along) well; in harmony; happily; peacefully
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
joint party (e.g. by students from several colleges); combined party; mixer; two or more groups, esp. female and male students, combining for a party
to cross (legs or arms); to link (arms); to put together; to construct; to braid; to plait; to grapple
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
hey; you; hey; hey; hold on; yo
having; holding; wear; durability; shouldering (an expense); being responsible (for paying)
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
how many times; how many degrees (temperature, angle, etc.)
indicates a question; indicates an embedded question; indicates an indirect question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm
one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself
yen (currency of Japan); circle
to take out; to get out; to put out; to reveal; to submit (e.g. thesis); to turn in; to publish
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
one; 1; best; first; foremost; beginning; start
skin; body (in the context of intimate bodily contact); surface; grain (e.g. of wood); disposition; temperament
to take off (clothes, shoes, etc.); to undress
and then; and so; and; so then
acknowledgement; acknowledgment; understanding; approval; consent
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
to know; to be aware (of); to sense; to feel; to understand; to comprehend; to remember
to; for; in order to; for; as for; regarding
unrelated; irrelevant; unconcerned; unconnected
share; portion; quota; cut