I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal
normal; ordinary; normally; ordinarily; local train; train that stops at every station
next; following; subsequent; stage; station
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
sly; cunning; sneaky; crafty; unfair; dishonest
turn (in line); order of things; sequential order
(doing) as one pleases; to one's heart's content; letting (something) go unchecked; leaving uncontrolled; leaving (something) to take its own course
what; how many; many; a lot of; several; a few
business; task; use; purpose; for the use of ...; used for ...
bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly
course (of events); development; progress; market order; order without limit
originally; by nature; from the start
complaint; grumbling; objection; phrase; words; expression
to attach; to join; to furnish (a house with); to wear; to put on; to keep a diary; to make an entry
teacher; instructor; sensei; title or form of address for a teacher, master, doctor, lawyer, etc.; intimate or teasing form of address; (arch.) one's elder
towards; against; regarding; in contrast with
and; besides; because; since; the thing is; for one thing
to apologize; to apologise
Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker
you said; he said; if ... then; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
come; come now; well; who knows; well now; let's see
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
to charge; to lunge; to flare up (at someone); to turn on (someone); to collide with; to bump into
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
why?; what for?; how?; by what means?
to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
(for something) to have occurred; to have done (something); (for something) to happen on occasion
as a child; when one was a child; childhood
once; one time; temporarily; for a moment; one degree; one tone
to be surprised; to be astonished
is not; am not; are not; isn't it?
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
house; residence; family; household; lineage; family name
old; aged; long; since long ago; of the distant past; long-ago
branch family; cadet family; establishing a branch family
to be aware of; to know; to notice; to feel; to understand; to comprehend; to remember
conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
at that time; at that moment; then; on that occasion
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
mistaking one person for another; (case of) mistaken identity
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest