jpdb beta

back; backing; going backwards; background; backdrop; backhand; backer

4

being one in body and soul; of one flesh; two hearts beating as one

3

right; privilege

4

to betray; to turn traitor to; to double-cross

1

adult; grown-up

1

to often be the case; to occur frequently; to be common; to be popular

1

midwinter; cold season; coldest days of the year

1

diskette

4

suspicious behavior; acting suspiciously

2

counterattack; counteroffensive; counterblow

3

halo; hello; hallo; harrow

1

to be pleased; to gloat; to glow with self-satisfaction

1

confession; acknowledgement; acknowledgment

1

twelve o'clock; noon; midnight

2

ignition; detonation; triggering; explosion

1

time bomb

1

absolutely every little bit; everything from A to Z; systematically; thoroughly; one after another

1

image; figure; figure; form; image

2

tent

1

successively; one after another; sequentially; one by one

1

lodging house

1

to calculate; to compute; to deduce; to infer; to conclude

1

capture; arrest

1

noisily (running around); with heavy feet; in a fluster; in a flurry; slapstick

2

distinction; discrimination; distinguishing; discernment

1

the eve (of a festival) (e.g. Christmas Eve)

1

to be ...-ing; to have been ...-ing

5

big; large; great

1

and; thereupon; because of that

2

if so; in that case

1

to whine; to make feeble complaints

1

unable to leave the work at hand; right in the middle of something; tied up; busy

1

rather; sooner; preferably

1

matcha; powdered green tea

1

to open (e.g. doors); to open (e.g. business, etc.); to be empty; to be vacant; to be available; to be open (e.g. neckline, etc.); to have been opened (of one's eyes, mouth, etc.)

1

to be scattered about; to disperse; to be littered (with)

1

difficult to ...; hard to ...

3

to take out; to produce; to pick out; to fetch; to retrieve

1

to one's heart's content; as much as one wants; as hard as one can; resolution; decisiveness; determination

1

razor

1

noon; midday; daytime; lunch

3

fixed paper-enclosed lantern; paper-covered wooden stand housing an (oil) lamp

2

Kiichi

3

body; oneself; one's place; one's position; main part; meat (as opposed to bone, skin, etc.)

6

calamity; misfortune; disaster

6

to fall onto; to happen; to befall

1

service; duty; business; Buddhist religious services

1

(one's) life

4

blood; blood; ancestry; (the) blood; feelings

2

to throb (with pain); to ache; to smart; to rankle; to gall; to rile

1