jpdb beta

to kill; to slay; to suppress; to block; to suppress (a voice, feelings, etc.); to hold back

1

to; towards; for

1

you

1

for a moment; for a minute; for a while; for some time; for the time being; for now

1

mochi; (sticky) rice cake

1

sure; yeah; I know

1

to break; to be smashed; to split; to crack; to be divided (opinion, vote, etc.); to split (e.g. of a party); to come to light

1

Rudolf; Rudolff; Rudolfo; Rudolph

2

new; neo-; newness; novelty; Gregorian calendar; Xin dynasty (China, 9-23 CE)

1

moat; fosse; canal; ditch

1

-years-old

1

self-proclaimed; self-professed; professing oneself to be; calling oneself; first person

1

(young) person subsisting on part-time work; person whose livelihood is provided by part-time work

1

illness (usu. excluding minor ailments, e.g. common cold); disease; bad habit; bad behaviour; crazy; insane

2

means; is; as for

1

ordinary; common; free of charge; unaffected; as is; only

2

stomach ulcer

4

wrong impression; subjective impression; assumption; prejudice

1

to run; to run (of a vehicle); to drive; to rush (to); to dash; to retreat; to flee

1

seeming ...; appearing ...; -ish; like a ...; typical of ...

1

sakaki (species of evergreen sacred to Shinto, Cleyera japonica); evergreen (esp. one planted or used at a shrine)

2

as (somebody) says

1

I can tell you; heh

2

hello (e.g. on phone); excuse me! (when calling out to someone)

1

Shinbori

2

you (plural)

2

to examine; to look up; to investigate; to check up; to sense; to study

1

to have the nerve to

1

you; buddy; monarch; ruler; he; she

2

recently; lately; these days; nearest; closest

1

Mr (junior); master; boy

2

stomach; Chinese "stomach" constellation (one of the 28 mansions)

1

fasting

1

weeping; sobbing; softly (crying); with a prolonged dull pain; having a griping pain

1

to hurt; to ache; to feel a pain; to be injured; to be spoiled (e.g. food); to be damaged

1

seems; I think; I guess; don't you agree?; I thought you'd say that!

1

to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that; to be the result (of); to be the outcome; to be the reason (for)

2

father; dad; husband; you; he

2

anyone; anybody; everyone; everybody; whoever

1

once; one time; temporarily; for a moment; one degree; one tone

1

experience

1

called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...

1

knob; doorknob

1

Most (Czech, Slovak)

1

popular

1

chic; sick; thick

1

nonsense; irresponsible remark; codswallop; random; haphazard; unsystematic

1

(medical) doctor; physician

1

counter for buildings (esp. houses); suffix for a pen name, stage name, etc.

1

acrobatic barrel-rolling (performed using the feet while lying on the back); handing something around (within a fixed group of people in a pre-arranged order); handing off a problem to someone else (in order to evade responsibility)

1