jpdb beta

far; distant; distant (past); remote (in time); distant (relationship or kinship); having little to do (with someone); far (from something else in quality, degree, etc.)

1

day; days; sun; sunshine; (the) day; daytime; date

1

eternity; perpetuity; permanence; immortality

1

promise; agreement; convention; rule; destiny; fate

2

secret; secrecy; mystery; secret (e.g. to success); esoteric teachings

1

indicates supposition; if ... then; when; (typically after someone's name) indicates exasperation

1

Sado (former province located on Sado Island in present-day Niigata Prefecture); Sado (island, Niigata Prefecture)

1

to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need

1

parking violation

1

inside; interior; among; within; middle; center; during

1

chapel; place of worship (esp. Christian); place of worship (esp. Buddhist and Shinto)

1

Oh well; yeah; good; OK

1

seems; I think; I guess; don't you agree?; I thought you'd say that!

1

that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)

1

-ness; indicates assertion; come; come now

1

ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah

1

scoop

1

this time; now; next time; another time; recently; lately

1

or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it,...; I mean

1

to protect; to guard; to defend; to keep (i.e. a promise); to abide (by the rules); to observe

2

peace; harmony

1

isn't that right?

1

without doing ...; don't

1

achievement; feat; meritorious deed; distinguished service

1

year in, year out; always; 24-7

1

to get used to; to grow accustomed to; to become skilled in; to become experienced at; to become tame; to become domesticated

1

private detective

1

splendid; fine; praiseworthy; creditable; legal; legitimate

1

funny; amusing; strange; odd; improper; unsuitable

1

ah; oh; hey!

1

grace (of God); benevolence (of Buddha); assistance; help; effects; influence

1

to be able (to); to be possible (to)

1

to rescue from; to help out of; to save

1

stray sheep; lost lamb; (fig.) person at a loss for what to do

1

one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself

1

thank you

1

and; and then; thus; and now; and finally

1

indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged

2

to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back

1

after all; because; but; even; too; as well

1

to disappear; to vanish

1

city

2

flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda

2

Saint; St.; S.; sacred; holy; pure

2

that day; the very same day

1

to earn (income); to make (money); to score (points, victory); to gain (time); to work hard (at one's job); to labor

1

next; following; subsequent; stage; station

1

again; once more; also; too; on the other hand; while; and

2

come; come now; well; who knows; well now; let's see

1

to love

1