honorific/polite/humble prefix
residence; estate; grounds; premises; mansion
there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you
garden; yard; courtyard; field (of action); area
elegant; graceful; refined; leisurely; comfortable; easy
now; the present time; just now; another; more
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
what?!; what did you say?!; why?; what for?; anyone; anything
returning from school; going home from school
always; all the time; never; usual; regular
everyone; everybody; all; everything; all
to peek (through a keyhole, gap, etc.); to look down into (a ravine, etc.); to peek into (a shop, bookstore, etc.); to sneak a look at; to take a quick look at; to peep (through a telescope, microscope, etc.); to stick out (a scarf from a collar, etc.)
to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk
yes; yeah; huh?; what?; not; 's
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well...; I think...
unpleasant; disagreeable; nasty; lewd; lascivious; obscene
perhaps; possibly; maybe; if; in case; in the event that
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
pretty; lovely; clean; clear; completely; entirely
that's the way it is; yes; is that so?; is it?
indicates a question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm; huh; very
huh?; eh?; what?; oh; hey!; look!
you; presence (of a god, nobleman, etc.)
to go to see (something, someone); to visit
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
alright; all right; right on; looking good; OK; okay
well then ...; in that situation; in which case
today; this day; these days; recently; nowadays
to take (someone) with one; to bring along; to go with; to be accompanied by
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
remainder; remnant; (not) very; (not) much; too much; excessively
interest (in something); curiosity (about something); zest (for)
nonexistent; not being (there); not having; not
head; hair (on one's head); mind; brains; leader; chief; top
medium; average; moderation; middle school; China; volume two (of three); during (a certain time when one did or is doing something)
tail; tael (Chinese unit of mass and currency); tailcoat; tails
from (e.g. time, place, numerical quantity); since; from (originator); by; because; since; out of (constituent, part)