still; much more; (not) yet; still a long way to go; still a long way off; not there yet
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
far; distant; distant (past); remote (in time); distant (relationship or kinship); having little to do (with someone); far (from something else in quality, degree, etc.)
so; like this; in this way
although; despite; whereas; while; if only; I wish
(some) more; even more; longer; further
prince; subordinate Kumano shrine
direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)
to handle; to manage; to deal with; to rear; to look after
happy; glad; pleased; joyful; delightful; gratifying
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal
what's the matter?; what's wrong?; what happened (to) ...?; what have you done (with) ...?; where is ...?
tune; tone; vein; mood; condition; state of health
favourable; favorable; doing well; OK; all right
exchange; interchange; switching; reciprocity; barter; substitution
which (of three or more); well; now; c'mon
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
which way; which direction; which one (esp. of two alternatives); who
diligently; seriously; perfectly; properly; sufficiently; satisfactorily
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
today; this day; these days; recently; nowadays
to approach; to draw near; to gather (in one place); to come together; to stop by (while on one's way to another place); to drop by; to grow old
unusual; rare; new; novel; fine (e.g. gift)
magic; witchcraft; sorcery; spell
(walking) stick; cane; wand
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
certainly; of course; even if; no matter (who, what, when, where, why, how); without even; without so much as; at the (least, earliest, etc.)
compact; compact (cosmetics); portable powder case
personal expenses; pocket money; spending money; incidental expenses; allowance
begging; pestering; pleading; coaxing
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
first of all; to begin with; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole
to apologize; to apologise
first; foremost; most important; best; greatest; above all
quarrel; brawl; fight; squabble; scuffle; argument