ordinary citizen; the general public
moat; fosse; trench; underground air-raid shelter; dugout
traditional cap worn by Shinto clergy and courtiers; crown; diadem; coronet
government; government service; the bureaucracy; government post; government official
to break; to snap; to be injured; to wear out; to be worn out; to break; to burst
to move; to stir; to operate; to run; to make a move; to take action; to be touched
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
war; fighting; fierce competition
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
(one's) older brother; lad; sonny
case (container); case (instance, situation); case
mom; mommy; mum; female proprietress (of a bar, etc.)
space; room; space (between letters, words, etc.); space (piece of type); (outer) space
safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good
I wonder; do you think?; I might; some kind; some stage; somehow
television; TV; TV program; TV programme; TV broadcast
(not) at all; (not) in the slightest; wholly; entirely; extremely; very
no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not
look!; see!; here!; there!; hey!
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
towards; against; regarding; in contrast with
all; everything; entirety; absolutely (not); (not) at all; (none) whatsoever
dad; daddy; papa; sugar daddy
to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound
salt; common salt; hardship; toil; saltiness; cold
to; for; in order to; for; as for; regarding
to harm; to cause harm to
because; as; since; because of that; therefore; accordingly
for a short while; for a while; for some time; for the time being
to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that; to be the result (of); to be the outcome; to be the reason (for)
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
to throw away; to cast away; to abandon; to desert; to give up; to resign
and yet; though; when; in spite of
lingering attachment; lingering affection; regret; reluctance; ruefulness
to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
older sister; lass; young lady
pluralizing suffix; or so; rough indicator of direction, location, amount, etc.; nominalizing suffix